La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción al chino de Janet Jackson - Letra Let It Come Out My

Traducción al chino de Janet Jackson - Letra Let It Come Out My

Letra completa y traducción (los errores de letras de LZ han sido corregidos):

Janet Jackson-Take It Out

Qué más puedo decirte

I Qué más ¿Puedo decir sobre ti?

Hombre, eres tan sexy

Hombre, eres tan sexy.

Oh, sí, cariño, nunca lo haría.

Oh, sí, cariño, nunca lo haría.

Siente ese chico

No te detengas

¿No te detendrás?

Encontraste mi lugar

Encontraste mi mancha.

Porque sabes que me gusta que lo hagas mejor

Porque sabes que me gusta que lo hagas mejor.

Como me dijiste

Justo como tú cuando me dijiste

Oh Jane, tu cuerpo se siente como (nunca he

Ah, Jane, tu cuerpo hace que la gente sienta (nunca antes había sentido nada).

¿Sabes lo que va a pasar?

¿Sabes lo que va a pasar?

Oh, sé que estás en el mismo grupo, ven a buscarlo

Oh, sé que vendrás a buscarlo

Porque lo sabes

Porque lo sabes.

Es verdad, eres tú.

Es verdad, eres tú.

Esto es lo que haces

Esto es lo que haces

Nadie puede sacármelo de mí

No es que nadie pueda quítame esto de encima.

Saca esto

Saca esto.

Eres tú

Eres tú

Esto es lo que haces

Esto es lo que haces

No uno puede sacarme esto

No es que nadie pueda sacarme esto.

Saca esto

Saca esto.

¿Qué es esto? No sé qué es esto.

No sé qué es esto.

Pero me haces querer dejarlo ir

Pero me haces querer dejarlo ir

Déjame analizarlo una vez

Déjame destruirlo inmediatamente

Espero que no te importe

Espero que no te importe

Pero realmente quiero probar algo que creas es tabú

Pero realmente quiero probar algo que crees que es tabú.

Pero quedarás muy satisfecho

Estarás aún más satisfecho.

Chico, me estoy volviendo salvaje, mírame ir

Chico, ahora estoy salvaje, mírame encontrar una salida.

A otro lugar, a otro espacio

A otro lugar, a otro espacio

Podemos hacer esto tan creativo como quieras

Podemos hacerlo tan creativo como quieras.

Exprésate libremente

Expresa tus sentimientos libremente.

Lo conseguiré, lo amaré, aguantaré

Lo conseguiré, lo amaré, aguantaré.

Hasta que no haya nada

Hasta que no haya nada (ese momento)

Es verdad, eres tú

Es verdad , eres tú.

Esto es lo que haces

Esto es lo que haces

Nadie puede sacármelo de mí

No es que nadie pueda quítame esto de encima.

Saca esto

Saca esto.

Eres tú

Eres tú

Esto es lo que haces

Esto es lo que haces

No uno puede sacarme esto

No es que nadie pueda sacarme esto.

Saca esto

Saca esto.

No mucha gente puede sacarme esto.

No mucha gente puede sacarme esto.

Sobre tu arrogancia

Cosas de las que estás orgulloso

La forma en que me hablas

Y tú La forma en que me hablas a mí.

Rómpelo ahora

Destrúyelo ahora.

Rómpelo ahora

Destrúyelo ahora.

Rómpelo ahora

Destrúyelo ahora.

Es verdad, eres tú.

Es verdad, eres tú.

Esto es lo que haces

Esto es lo que haces

Nadie puede sacármelo de mí

No es que nadie pueda quítame esto de encima.

Saca esto

Saca esto.

Eres tú

Eres tú

Esto es lo que haces

Esto es lo que haces

No uno puede sacarme esto

No es que nadie pueda sacarme esto.

Saca esto

Saca esto.

No sé qué es

No sé qué es.

Pero me dan ganas de dejarme ir

Pero me dan ganas de dejarme ir

100 traducciones humanas, espero que LZ esté satisfecho~