¿Cuál es la diferencia entre terrible y terrible?

La diferencia entre terrible y terrible

1. Pronunciación diferente

terrible inglés [?ter?bl] americano [?ter?bl]

terriblemente inglés [?ter?bli] americano [?ter?bli]

2. Diferentes significados

terrible

adj. muy molesto, extremadamente dañino, causando gran daño, muy desagradable, extremadamente incómodo; lt; >adv. extremadamente, extremadamente;

n. persona (o cosa) terrible;

terriblemente

muy; p>

3. Diferentes cambios en la forma de las palabras

terrible forma comparativa: más terrible Superlativo: más terrible

terriblemente no tiene cambios morfológicos

4. Diferentes usos

El significado básico de terrible es "terrible; aterrador". Se refiere a algo con gran poder que puede causar un miedo extremo e inquietante. Si no se frena, alcanzará un nivel de miedo insoportable. dolor Contiene la connotación de disgusto emocional y generalmente no se usa con personas. Por ejemplo:

No puedo imaginarlo haciendo algo tan terrible.

No puedo. Imagínelo haciendo algo tan terrible.

terriblemente se usa principalmente como adverbio, y significa "muy; horriblemente; extremadamente", por ejemplo:

Sufrió terriblemente durante toda su enfermedad, sufrió un. mucho Gran dolor.

5. Ejemplos bilingües

terrible

1. ¿Acabo de tener un pensamiento terrible?

Tuve una idea terrible.

2. Ese accidente aéreo fue un asunto terrible.

Ese accidente aéreo fue algo terrible.

3. ¿Qué?forma?del?hombre?podría?hacer?algo?tan?terrible?

¿Quién puede hacer algo tan terrible?

4. ¿Me siento? terrible?─?Creo?que?iré?a?la?cama.?

Me siento incómodo y quiero irme a la cama.

5. ¿Su?muerte?fue?un?terrible?shock?para?nosotros.?

Su muerte nos conmocionó mucho.

terriblemente

1. ¿Lo siento mucho? ¿te lastimé?

Lo siento mucho, me duele tú ?

2. Lo extraño muchísimo.

Lo extraño mucho.

3. ¿Es terriblemente importante que los padres sean consistentes?

Es extremadamente importante que los padres sean consistentes.

4. Hacía un calor terrible y comencé a sentirme extraño.

El calor era insoportable y poco a poco me sentí incómodo.

5. Mi hijo es terriblemente desordenado; mi hija no es diferente.

Mi hijo es extremadamente descuidado y mi hija no es mejor que él.