Traducción de la letra de One Billion Girl

Escuché que incluso Rihanna quiere tu cuerpo.

Curvas como las calles de Mónaco

Las curvas en todo tu cuerpo son como las calles de Mónaco

Todos dicen que eres un problema

Todo el mundo dice que eres una chica con problemas.

Pero no quiero saberlo, lo sé

Pero no quiero oírlos decirlo.

No quiero saber

No quiero saber nada.

Lo intenté, lo intenté una y otra vez, pero nada cumplía con los estándares

He estado trabajando duro, pero todavía siento que no soy digno de ti.

Y durante este tiempo, tiempo, tiempo

Durante este tiempo,

desbordaste la copa

Guardaste en lo profundo de mi corazón

Quizás yo

Quizás yo-

Quizás yo

Quizás yo-

debería escuchar mi cabeza

Deberías escuchar razones

Pero mi corazón dice, dice, dice

Pero mi corazón dice

Puedo irme desde Londres a Los Ángeles

Puedo correr desde Londres hasta Los Ángeles.

Puedo verte un millón de veces al día

Puedo verte un millón de veces al día.

Mis sentimientos nunca cambiarán

Mis sentimientos por ti nunca cambiarán.

Esto nunca cambiará

Nunca cambiará

Me dicen que todavía soy joven

Todos me dicen que soy joven .

Debería esperar

Deberías esperar con paciencia.

Pero en ese caso serás tú quien huya.

Pero si espero así, me dejarás.

Mis sentimientos nunca cambiarán

Mis sentimientos por ti nunca cambiarán.

Todo lo que puedo decir es

Lo único que puedo decir es

Hay mil millones de niñas en el mundo

Hay decenas de niñas en el mundo Miles de millones de niñas.

Pero solo hay un tú (tú)

Pero solo hay un tú en el mundo.

Hay mil millones de niñas en el mundo

Hay miles de millones de niñas en el mundo.

Pero solo hay un tú (tú)

Pero solo hay un tú en el mundo.

Debo haber muerto e ir al cielo

Debo haber ido al cielo después de mi muerte.

Todavía hay ángeles que caen del cielo

O ángeles que caen del cielo.

Todo el mundo dice que estoy loco, tal vez

Todo el mundo dice que estoy loco. Tal vez.

Pero tú eres mi némesis

Pero eres como mi kriptonita.

Lo intenté, lo intenté una y otra vez, pero nada cumplía con los estándares

He estado trabajando duro, pero todavía siento que no soy digno de ti.

Y durante este tiempo, tiempo, tiempo

Durante este tiempo,

desbordaste la copa

Guardaste en lo profundo de mi corazón

Quizás yo

Quizás yo-

Quizás yo

Quizás yo-

debería escuchar mi cabeza

Deberías escuchar razones

Pero mi corazón dice, dice, dice

Pero mi corazón dice

Puedo irme desde Londres a Los Ángeles

Puedo correr desde Londres hasta Los Ángeles.

Puedo verte un millón de veces al día

Puedo verte un millón de veces al día.

Mis sentimientos nunca cambiarán

Mis sentimientos por ti nunca cambiarán.

Esto nunca cambiará

Nunca cambiará

Me dicen que todavía soy joven

Todos me dicen que soy joven .

Debería esperar

Deberías esperar con paciencia.

Pero en ese caso serás tú quien huya.

Pero si espero así, me dejarás.

Mis sentimientos nunca cambiarán

Mis sentimientos por ti nunca cambiarán.

Todo lo que puedo decir es

Lo único que puedo decir es

Hay mil millones de niñas en el mundo

Hay decenas de niñas en el mundo Miles de millones de niñas.

Pero solo hay un tú (tú)

Pero solo hay un tú en el mundo.

Hay mil millones de niñas en el mundo

Hay miles de millones de niñas en el mundo.

Pero solo hay un tú (tú)

Pero solo hay un tú en el mundo.

Hay algo especial en ti

Tienes algunas cualidades mágicas.

Me hace sentir que quiero

Me obsesiona contigo

Así que cariño, cuando te lo digo, es verdad

Entonces cariño, cuando te digo estas palabras, por favor cree que lo digo en serio.

Hay miles de millones de niñas en el mundo

Hay miles de millones de niñas en el mundo.

Pero sólo hay uno

Pero tú eres único.

Hay mil millones de niñas en el mundo

Hay miles de millones de niñas en el mundo.

Pero sólo hay uno, uno, uno

Pero tú eres único.

Puedo ir de Londres a Los Ángeles

Puedo correr desde Londres hasta Los Ángeles.

Puedo verte un millón de veces al día

Puedo verte un millón de veces al día.

Mis sentimientos nunca cambiarán

Mis sentimientos por ti nunca cambiarán.

Esto nunca cambiará

Nunca cambiará

Me dicen que todavía soy joven

Todos me dicen que soy joven .

Debería esperar

Deberías esperar con paciencia.

Pero en ese caso serás tú quien huya.

Pero si espero así, me dejarás.

Mis sentimientos nunca cambiarán

Mis sentimientos por ti nunca cambiarán.

Todo lo que puedo decir es

Lo único que puedo decir es

Hay mil millones de niñas en el mundo

Hay decenas de niñas en el mundo Miles de millones de niñas.

Pero solo hay un tú (tú)

Pero solo hay un tú en el mundo.

Hay mil millones de niñas en el mundo

Hay miles de millones de niñas en el mundo.

Pero solo hay un tú (tú)

Pero solo hay un tú en el mundo.