Tienes que pagarme por esto y a mí me tienen que pagar por esto. ¿Se puede cambiar pagado en la última oración por pagar?
Tienes que pagarme por esto. Tienes que pagarme por esto.
Debido a esto, me tienen que pagar por esto.
La primera frase es pagar, me pagas, me pagas, por qué pagarme, por esto.
La segunda frase implica el término "pagar una compensación"; ser castigado por [pagar por alguien];
Pero la segunda frase debe ser en voz pasiva, es decir, debo ser compensado. La voz pasiva se hace, y se paga es el participio pasado de pagar, ¡que no se puede cambiar!