traducción de muñón

1. Las negociaciones entre los sindicatos y la dirección se vuelven más difíciles debido a la desconfianza mutua.

Las negociaciones entre los sindicatos y la dirección se han vuelto cada vez más difíciles debido a la desconfianza mutua.

2. No confía en los extraños.

No confía en los extraños.

3. Es tan desconfiado que ni siquiera confía en su propia madre.

Era tan desconfiado que ni siquiera confiaba en su madre.

4. Desconfía inherentemente de los extranjeros.

Desconfía inherentemente de los extranjeros.

5. Siempre se la mira con desconfianza.

La gente siempre desconfía de ella.

6. Sus constantes mentiras hacen que no crea cada palabra que dice.

Ella siempre miente y yo no le creo nada.