La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cómo escribo mi composición de vacaciones de invierno usando un traductor?

¿Cómo escribo mi composición de vacaciones de invierno usando un traductor?

Mi composición del solsticio de invierno con traducción dice:

L1: Mis vacaciones de invierno.

Traducción al chino: (Mis vacaciones de invierno)

Chino: Durante las vacaciones de invierno, suelo quedarme en casa y hacer mis tareas. A veces ayudo a mi madre con algunos deberes o veo televisión.

Durante las vacaciones de invierno, suelo quedarme en casa y hacer los deberes. A veces ayudo a mi madre con las tareas del hogar o veo televisión.

中文:Un día, fui a ver a mi amigo y jugamos juntos a juegos de computadora. La madre de mi amiga fue muy amable y me regaló muchos dulces y chocolates. Luego pagamos la tarjeta y la hemos estado cobrando.

Un día fui a ver a mi amigo y jugamos juntos al ordenador. La madre de mi amiga es una persona muy entusiasta y me trajo muchos dulces y chocolates. Luego jugamos a las cartas juntos y nos divertimos mucho. )

Chino: ¡Bendice a todos mis amigos!

En el nuevo año, les deseo a todos buena salud y espero que nuestra escuela sea cada vez más hermosa. Bendiciones para todos mis amigos!

Notas sobre la escritura en inglés:

1. Cualquier artículo se compone de oraciones, y las oraciones se componen de frases y patrones básicos de oraciones. Preste atención a la comprensión y memoria de palabras, frases y patrones de oraciones. Por lo tanto, la expresión escrita debe comenzar con el entrenamiento de frases y patrones oracionales para fortalecer los conocimientos básicos.

2. Dominar frases, patrones de oraciones básicas, además de tiempos verbales apropiados y un artículo básicamente terminado. Las oraciones son la unidad básica de composición y el entrenamiento continuo de las oraciones debe realizarse de manera consciente y paso a paso.

3. Primero escriba el vocabulario y luego use algunas palabras relacionadas con habilidad para conectar las oraciones en un artículo. Entre una gran cantidad de oraciones simples en diversas formas, uno debe aprender gradualmente a usar oraciones simples para expresar pensamientos y aprender a escribir un párrafo para expresar pensamientos coherentes.