¿Qué significa no can no bb?

Significado: Si no funciona, no te quejes. Si no buscas la muerte, no morirás.

Recientemente, el "Sitio web del Diccionario Urbano" del American Online Slang Dictionary ha incluido muchas palabras de moda en Internet, entre ellas "nozuonodie (si no mueres, no morirás)", "youcanyouup (vas, subes)" y "nocannoBB" (si no funciona, no grites a ciegas)" y así sucesivamente. Así fue como se introdujo el inglés humorístico chino en los Estados Unidos.

BB=BIBI es una transliteración del chino, un dialecto de la región Noreste, BIBI es una palabra insultante

no can no BB es el inglés humorístico chino "If you can't hazlo, no grites a ciegas".

En 2013, se hizo popular la frase candente de Internet "no zuo no die (Si no te suicidas, no morirás)". En un sistema lingüístico, cómo mantener la pureza de la lengua materna frente a la "invasión" de lenguas extranjeras siempre ha sido un problema de alto perfil. En 2013, el pinyin chino de "tía" "dama" apareció en el Wall Street Journal. La British Broadcasting Corporation realizó un programa especial llamado "tuhao" para presentar el origen, significado y razones de su popularidad. Oxford University Press está considerando incluir palabras con características chinas como "Tuhao", "Dama" y "Hukou" en el Diccionario Oxford. Un miembro del personal de Oxford University Press dijo: "Estas palabras no se han agregado oficialmente al Diccionario de Oxford, pero su popularidad es impresionante". El "Diccionario de inglés de Oxford" contiene alrededor de 120 palabras de origen chino, muchas de las cuales son de origen chino. palabras No es una traducción literal de Pinyin, como "Chinglish (inglés chino)", "dim sum (dim sum)", etc.