The Middle Class Rut - Traducción de la letra de New Low
No hay espacio para moverse, no hay espacio para moverse
La caja es cada vez más pequeña.
Quiero salir. Quiero irme de este lugar.
¿Cómo llegué a este punto? ¿Cómo sobreviví a esto?
De donde vengo.
¿Cuándo lo decidí?
Perdí mi dirección, perdí mi dirección original
Me convertí en quien soy ahora.
Alcancé nuevos mínimos, alcancé nuevos mínimos.
Las 52 cartas están dispuestas en una fila.
Ahora lo entiendo y no lo dejaré ir. Lo entiendo y no quiero dejarlo ir.
No, no te soltaré, sí, no quiero soltarte.
¿Quién soy yo? Entonces ¿quién soy yo?
Una persona de ojos fríos que estaba a punto de llorar fue abandonada y solo quería llorar.
Sientes el arco, vaya, yo también. Quieres gritar y yo también.
Sí, yo también, yo también
Tengo razón. Me abandonaron y me persiguieron.
Me equivoqué. Me quedé atrás. Estaba perdido y abandonado.
He ido subiendo pero sobre todo bajando, estoy mejorando pero sigo estando terrible.
Tenía razón. Me he ido (ibid.)
Me equivoqué. Me estoy quedando atrás
Siempre estoy subiendo, pero sobre todo bajando
No puedo evitar pensar No puedo evitar pensar.
Tengo mucho en juego, siempre en crisis.
Así que me encerré en mi cabeza, mi mente tratando de controlarse.
Y yo simplemente estaba corriendo en el lugar, sólo para encontrar la paz.
No conozco muchas direcciones.
¿Sabes qué camino tomar?
Estoy demasiado ocupado para hacer nada. He estado muy ocupado.
No tengo nada que mostrar ni resultados.
Alcancé nuevos mínimos, alcancé nuevos mínimos.
Las 52 cartas seguidas 52 cartas seguidas.
Ahora lo entiendo y no lo dejaré ir. Lo entiendo y no quiero dejarlo ir.
No, no te soltaré, sí, no quiero soltarte.
¿Quién soy yo? Entonces ¿quién soy yo?
Una persona de ojos fríos a la que le encantaba llorar fue abandonada y todo lo que quería hacer era llorar.
Sientes el arco, vaya, yo también. Quieres gritar y yo también.
Sí, yo también, yo también
Tengo razón. Me abandonaron
Me equivoqué. Me quedé atrás
Iba subiendo, pero sobre todo bajando
Tenía razón. Me abandonaron
Me equivoqué. Me estoy quedando atrás
Siempre estoy subiendo pero la mayoría de las veces estoy bajando
Cometo errores. Sólo soy un ser humano
Al igual que todos los demás cometemos errores.
Pero me di por vencido, pero no podía soltarme
No podía perdonarme.
Perdí el tiempo.
En la ventana de este cuadro, incluso en la ventana de este cuadro
Te guste o no, te guste o no.
Solo tengo hoy. Sólo me queda hoy.
El mañana aún no ha llegado.
El ayer se me fue, el ayer está lejos para mí.
Tenía razón. Me abandonaron
Me equivoqué. Me quedé atrás
Iba subiendo, pero sobre todo bajando
Tenía razón. Me abandonaron
Me equivoqué. Me he quedado atrás
He ido subiendo, pero la mayor parte del tiempo he ido bajando