La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción grabada

Traducción grabada

La salida fácil

-

He estado preguntándome sobre esto durante una semana o dos

He estado preguntándome sobre esto durante una semana o dos.

Ella ya no lo ama como antes.

Ella ya no lo ama como antes.

Tuvo su oportunidad, pero

Tuvo su oportunidad, pero

falló

No la aprovechó.

Él la quiere de vuelta

Él la quiere de vuelta.

Estar con él esta noche

Yu Él estará juntos esta noche.

Sintió que el fuego se había apagado hacía mucho.

Sintió que la chispa se había apagado hacía mucho.

Ella no se lo dijo, para que él nunca lo supiera.

Ella no se lo dijo, para que él nunca lo supiera.

Cuando él la llamó por su nombre, ella se dio la vuelta.

Cuando él la llamó por su nombre, ella se dio la vuelta.

*****

Ella no quiere saber

Ella no quiere saber

(No No digas que la amas)

No digas que la amas.

Deberías dejarla ir

Deberías dejarla ir.

*****

(No digas que lo quieres)

No digas que la amas.

Además, aquí se omite la pronunciación de Wan'er, porque es una canción, por lo que no es necesario utilizar Wan'er al escribir.

Aléjate de ella

No la detengas.

Porque esta vez ella te dejará para siempre

Porque [esta vez ella te dejará para siempre ([coz es la pronunciación de causa, que es la causa en nuestra escritura)

******

Ella no quiere saber

Ella no quiere saber.

(No digas que la amas)

No digas que la amas.

Eres un poco lento

Eres un poco lento.

(Hay una salida fácil)

Hay una manera mejor.

Es hora de afrontar el hecho de que ella se ha ido.

Es hora de afrontar el hecho de que ella se ha ido (a ti).

*****

Ella tomó una foto y lo recortó

Ella lo recortó de la foto.

Demasiados recuerdos, la decepcionarán

Pensé que los recuerdos la salvarían.

Cuando él la llamó por su nombre, ella derramó lágrimas.

Cuando él la llamó por su nombre, ella derramó lágrimas.

*****

El siguiente párrafo es una repetición del párrafo anterior, por lo que no es necesario traducirlo.

Ella no quiere saber

(No digas que la amas)

Deberías dejarla ir

( No digas que lo quieres)

Aléjate de ella

Porque esta vez te dejará para siempre

Ella no quiere saberlo

(No digas que la necesitas)

Eres un poco lento

(Hay una salida fácil)

Es hora para afrontar el hecho de que ella se ha ido

* ****

Su corazón está lleno de emociones

Su corazón está lleno de diferentes emociones.

Aquí no es donde ella quiere llegar

Este no es el final que quiere.

Tumbado en el mar

Tumbado en el mar

Tratando de lavar recuerdos no deseados

Tratando de lavar esos recuerdos no deseados.

*****

[Repítelo~]

Ella no quiere saber

Deberías dejarla ir

Aléjate de ella

Porque esta vez te dejará para siempre

Ella no quiere saber

(No No digas que la amas)

p>

Deberías dejarla ir

(No digas que lo quieres)

Aléjate de ella

Porque esta vez ella te dejará para siempre

Ella no quiere saber

(No digas que la necesitas)

Tú Eres un poco lenta

(Hay una salida fácil)

Es hora de afrontar el hecho de que ella se ha ido