Traducir texto entre extraños solo

Estar solo entre extraños: ¿lidiar con situaciones difíciles?

Desconocido Solitario: Enfrentado

Era viernes por la noche y cuando entré por la puerta podía escuchar música alta y gente hablando.

Era viernes por la noche. Cuando entré por la puerta pude escuchar música alta y gente hablando.

Mi amigo me vio y vino. "¡Oye, Ben! Gracias por venir a mi fiesta", dijo. "Gracias por invitarme.?

Mi amigo me vio y vino. ¡Oye, Ben! Gracias por venir a mi fiesta. Dijo. Gracias por invitarme.

Parece que una gran fiesta", respondí. Pero hay un miedo dentro de mí. Me di cuenta de que no conocía a nadie allí. ?

"Parece una gran fiesta", respondí. Pero tengo un miedo secreto. Me di cuenta de que no conocía a nadie allí.

Caminé hasta la mesa de bebidas y tomé una bebida. Luego me quedé nervioso en un rincón, sin saber muy bien qué hacer. ?

Caminé hasta la mesa de bebidas y tomé una copa. Luego me quedé nervioso en un rincón, sin saber qué hacer. ?

Finalmente, me volví hacia la persona que estaba a mi lado y me presenté. "Hola", dije. "Mi nombre es Ben." "Hola, soy Tania", respondió el hombre con timidez. ?

Finalmente, me volví hacia la persona que estaba a mi lado y me presenté. Oye, dije. Mi nombre es Ben. "Hola, soy Tania", respondió tímidamente el hombre.

Hubo un largo silencio mientras luchaba por pensar qué decir a continuación. ?

Luego, me quedé en silencio durante un largo rato mientras pensaba qué decir a continuación.

Me sentía cada vez más nervioso y todos los demás parecían incómodos. ?

Me siento cada vez más nervioso y la otra persona parece muy incómoda.

Al final, todo lo que pude decir fue: "Bueno, es un placer conocerte". Me sentí tan avergonzado que dejé la fiesta.

Finalmente sólo me queda decir, bueno, encantado de conocerte. Me voy pronto. Me sentí tan avergonzado que dejé la fiesta.

Ben no es el único que ha experimentado esto. Probablemente a la mayoría de nosotros nos haya pasado algo similar. ?

Ben no es el único que ha experimentado esto. Probablemente a la mayoría de nosotros nos pase algo parecido.

Es natural sentirse inseguro al iniciar una conversación con un desconocido. Un buen comienzo es hacerle a la otra persona algunas preguntas sobre sí misma o hablar sobre algo que ambos disfruten, como el fútbol o la música pop. ?

Naturalmente nos sentimos inseguros cuando hablamos con extraños. Un buen comienzo es hacerle a la persona algunas preguntas sobre sí misma o hablar sobre algo que le guste, como el fútbol o la música pop.

Esto puede facilitar las situaciones sociales. Entonces te alegrarás de haber ido a la fiesta.

Esto puede facilitar las situaciones sociales. Entonces te alegrarás de haber ido a la fiesta.