¿Qué significa el nombre del álbum de Dark Fortress "Rising Tie"?

Hola, soy un graduado de grado 03 de la Universidad de Asuntos Exteriores de China.

"Rise" originalmente significaba "ascenso continuo", pero aquí debe entenderse como "guerra cada vez más intensa".

Y "atar" significa hacer un nudo, que aquí se entiende como "mantenerse unidos y formar una alianza", que se refiere a "una alianza formada bajo la premisa de que la guerra es cada vez más intensa". "

Así que "FireWire Alliance" es perfecta. Esta traducción es muy clásica.

Que tengas un buen día.