Uso y diferencias entre conectar y encender
conectar
con.nect
[k?`nZkt; k?ˋn?kt]
"Del latín" "significa unir"
Verbo transitivo
1 conectar
(→ sinónimo de unir)
a. <二物>Conectar, combinar
C~ estos dos cables eléctricos.
Conecta estos dos cables
Esta carretera ~ es Londres y Dover
Esta carretera conecta. Londres y Dover
b. Unir
juntos, conectar [con, con]
~ ciencia con industria
2 a. Contactar a
Eres ~ ed.
usado en el. teléfono] La llamada se conectó, (la otra parte) salió a contestar el teléfono
b (usado en el teléfono) puso
Conectar [con]
Por favor ~ yo con el Sr. Smith.
Por favor, recoja al Sr. Smith
3 a [~ uno mismo] (posición más alta) Tiene algo que ver con [. con]
Tuvo la mala suerte de tener que ver con un negocio en quiebra.
Fue su desgracia tener algo que ver con un negocio en quiebra
b. Hacer que
4
Asociar
Personas de otros países a menudo ~ Japón con el Monte Fuji.
p>
Los extranjeros suelen asociar Japón con el Monte Fuji
5 Conectar
Verbo intransitivo
1
Dos caminos ~ aquí.
Dos caminos están conectados aquí
Las dos habitaciones ~ por un pasillo.
Las dos habitaciones están conectadas por un pasillo
b conectado [con]
Mi habitación ~ está con la suya.
Mi habitación está conectada con su habitación.
2 a.
Este tren ~está bien.
Este tren está bien conectado
p>
b. Conectar [con]
Este tren ~s con otro en York.
Este tren conecta con otro tren en York
3 Hay una relación, hay una conexión [con]
Este tema ~es con lo que he dicho antes.
Este tema está relacionado con lo que dije antes
4 'Deportes' golpeando la [pelota] con precisión y fuerza [para]
Sustantivo
~ .er
activar [?switn]
(usa el interruptor) para encender