¿Qué quieres decir con que no puedes contenerlo?

Mantener es el antónimo de mantener. En inglés, "hold" significa tomar, sujetar, retener, resistir, controlar, controlar, etc. "Aguantar" significa aguantar en todas las situaciones, tener confianza y afrontar todo con calma. "Aguantar" también significa dar fuerza, y "aguantar" significa "no puedo permitirme el lujo de que me lastimen".

Esperar ya no figura entre las diez palabras de moda más populares en Internet en 2011.

Datos ampliados:

La palabra "no puedo aguantar" proviene del programa de variedades de Taiwán "¿Se han despertado los estudiantes universitarios?" En "All the College Students Are Gone" del 9 de agosto de 2011, una internauta llamada Miss Lin dijo que la palabra "hold live" es popular en Internet, pero ha evolucionado de "hold live" al significado opuesto.

La palabra "hold live" proviene de una mezcla de palabras chinas e inglesas de Hong Kong, que significa controlar y persistir en diversas situaciones, tener confianza y calma al afrontar todo y dar fuerza. y animar.

En "Todos los estudiantes universitarios se han ido", el 9 de agosto de 2011, una internauta llamada Sra. Lin presentó a los estudiantes universitarios con miradas exageradas y diferentes, inglés artificial y gestos encantadores.

Su actuación extremadamente exagerada y divertida conmocionó a todo el público. El eslogan de la Sra. Lin es "Quiero retener a toda la audiencia", lo que hizo que la palabra "retener" fuera popular en Internet y le valió el título de "Sister Hold".

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu - no puedo - retenerlo