Versión china más versión japonesa de la letra de Another's op
Dream Denizen original
"Another OP"
Letrista: Arina Takarano/Compositor: Mitsuki Katakura/Arreglista: Mitsuki Katakura
Canción : PROYECTO ALI
El pasado de Aoi ハ死セリ〖El pálido amanecer ha muerto en el pasado〗
jun ハマタsolitario ヲAbraza 〖Ahora estás solo otra vez〗
La noche está cubierta, los ojos están cubiertos, ケ〖Abre los ojos envueltos en la noche oscura〗
La sombra maligna tiene miedo del レルナカレ〖No tengas miedo de esa Sombra del Augurio〗
仄くらき柩から〖Como una muñeca nacida de un ataúd oscuro〗
producida por un muñeco humanoide caído〗
谰は红くcongeladoえ〖El cuerpo está congelado en rojo brillante〗
心は黑にあやされ Educaciónつ〖Pon el corazón en la oscuridad para apoyar〗
君に¿Puedes verme?
¿Puedes sentir el frío de la mano apretada con fuerza?
Por favor, levántala. Levanta los dedos de los pies manchados de sangre〗
Meiji せてごらんよ〖Frunce el ceño y mira〗<. /p>
壊し合おう〖Destruirse unos a otros〗
Primeroに続く〖Extensión sin fin〗
Misterio に満ちる久久を〖Ve a encontrar el final lleno de niebla〗
花もpieももがれたまま〖Es como si te robaran Después de quitarle las alas y los pies〗
El fruto del vacío es lo mismo que pudrirse al final del void〗
Hay otro yo que existe aquí〗
p>Que かをpain いほど爱しているんだ〖Ama dolorosamente a alguien〗
さぁどっちが〖Por favor, dime〗
fantasma だろうね〖Cuál es fantasía y cuál es real〗
......Música....... .
corta el llanto absoluto より〖mejor que el triste Grito〗
おぞましきもの人の嗫き〖Los susurros de la gente más aterradores〗
悪しき言霊ばかり〖Son todos espíritus malignos〗
心粲り伝わってゆく〖controla la mente y se propaga continuamente〗
无は君にtouchれていたい〖Tengo muchas ganas de tocarte〗
たとえみんな无えても〖 Todo desaparecerá〗
Engañoされてあげようか〖No quiero engañarte〗
绮丽に笑いなよ〖Hermoso ve y ríe〗
交わし合おう〖 Mezcla de agua y leche〗
爱うるように〖Like love like love〗
いつか淉れるEsperanza (ゆめ)を〖Espero que algún día pueda aferrarme a un rayo de esperanza〗
血と涙にpintadoれたって〖Incluso si todo el cuerpo está cubierto de sangre y lágrimas〗
esperando la desesperaciónじゃない〖Lo que nos espera no es la desesperación〗
もうひとり君がいて〖Hay otro tú aquí〗
¿A quién mataste? >ねぇいったい〖Alas〗
¿Qué es el pecado? ¿Qué es el pecado?
......Música..........
TVアニメ「Another」OPテーマ
......Música.........
Aoi Asahi (アシタ) El pasado ha muertoセリ〖El pálido amanecer ha muerto en el pasado〗
SiervoハマタSoledadヲSabeル〖He aprendido la soledad otra vez〗
Vosotros ヲ cubriendo ウ ojos cubiertos abiertos ケ〖Abre los ojos envueltos por la noche oscura〗
La sombra malvada tiene miedo de la sombra siniestra〗
Destruyámonos unos a otros〗
Primera に続く〖Extensión sin fin〗
Misterio に満ちるFin を〖Ve al encuentro del final lleno de niebla〗
缧も足も
もがれたまま〖Es como estar privado de sus alas y pies〗
El vacío del cielo es como descomponerse al final del vacío〗
ああここにPUらはいる〖Ah, existimos aquí〗
ほんとはdolorいほど〖Dolor tan doloroso que la vida es peor que la muerte〗
生きていたいんだ〖Pero tratando desesperadamente de mantener la vida. 〗
Esta es en realidad la respuestaもぅとっくにえは〖en realidad〗
分かってるね?〖Ya lo sabías, ¿verdad?〗
.. .... Música.........
わり final