Excelente traducción
1. A partir de Adán y Eva, ante el remolino del amor y el odio, el ser humano no sabe a dónde ir.
2 Las palomas persiguen a las águilas, los mansos (desconocidos) ciervos. perseguir tigres, estoy dispuesto La muerte a manos de quien tanto amo convierte el infierno en cielo.
2. Las palomas persiguen a los halcones, el gentil (no lo sé) caza ciervos y tigres, puedo morir en manos de quien amo, para que el infierno se convierta en cielo
Muerte, incluso si te la quitan La dulzura de tu aliento no puede quitarte tu belleza... hueles tan bien como siempre, incluso el infierno, no me importa, lo quiero.
La muerte chupa la miel de tu aliento, pero no puede quitarte tu belleza. Hueles tan bien, aunque sea el infierno, no me importa, debo tenerla.
Mi corazón no late desde hace casi 90 años, pero esta vez es diferente. Esta vez es como si mi corazón se hubiera ido, como si estuviera vacío porque he dejado todo lo que hay en mi corazón contigo.
Hacía casi noventa años que mi corazón no latía, pero esta vez fue diferente. Esta vez, mi corazón pareció desaparecer, como si me hubieran abierto, porque puse todo el contenido de mi corazón en tu cuerpo.
No estoy corriendo para salvar mi vida; quiero salvar algo que es extremadamente valioso para mí antes de llegar a la meta. Mi propia vida ahora no significa nada.
No corro por mi vida; al final agarraré lo que vale la pena preservar y es precioso para mí. Mi vida no tiene sentido en este momento.
4. Algunas personas dicen que el mundo será destruido por el fuego, y otras dicen que el mundo será destruido por el hielo... Cuando puedas vivir para siempre, ¿para qué deberías vivir?
Algunos dicen que el mundo terminará en fuego, otros dicen que el mundo terminará en hielo. Cuando puedes vivir para siempre, ¿para qué vives?
Si todavía existes en este mundo, entonces no importa lo que sea este mundo, es significativo para mí, pero si te vas, no importa lo bueno que sea el mundo, a mis ojos es solo un desierto; , soy como un fantasma solitario.
Si todavía existes en este mundo, entonces este mundo, no importa de qué tipo sea, tiene significado para mí, pero sin ti, no importa lo bueno que sea este mundo, a mis ojos, aquí es simplemente; un desierto, y soy como un fantasma;
Cuando te enamoras de la persona que está intentando quitarte la vida, no te queda otra opción.
Cuando te enamoras de la persona que quiere quitarte la vida, no te queda otra opción.
4. Cuando la vida te regala un sueño que supera con creces tus expectativas, y cuando termina, no tienes por qué estar triste.
Cuando la vida te regala sueños que superan con creces tus expectativas, entonces cuando todo termina, no tienes por qué estar triste