La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de la letra de "Cry" de Kelly Clarkson

Traducción de la letra de "Cry" de Kelly Clarkson

Si alguien pregunta

Si alguien pregunta

Les diré que todos hemos seguido adelante

Les diré que todos hemos seguido adelante.

Cuando todos me miran

Cuando la gente me mira fijamente y susurran

Haré como si no los escuchara

Haría como si para no escuchar su conversación.

Cada vez que te veo

Cada vez que te veo

Me tragaré mi orgullo y me morderé la lengua

Me tragué mi orgullo y contuve lo que quería decir.

Hacer como si no me importara nada

Hacer como que no me importa nada

Actuar como si no pasara nada

Hacer como si nada importa Ninguno.

¿Se acabó?

¿Se acabó todo?

¿Puedo abrir los ojos?

¿Puedo abrir los ojos?

¿Es esto difícil?

¿Es realmente tan difícil?

¿Es esto realmente lo que se siente al llorar?

¿Realmente tienes ganas de llorar?

Si alguien pregunta

Si alguien pregunta

Les diré que simplemente estamos separados

Les diré que simplemente estamos separados Nos separamos.

¿Qué importa si me creen o no?

¿Por qué debería importarme? ¿Me creen?

Cada vez que siento el recuerdo de ti me parte el corazón

Cada vez que siento el recuerdo de ti me tortura.

Haré como que no pasa nada

Haré como que no pasa nada

Actúa como si no pasara nada

¿Qué estás ¿Fingiendo serlo? No pasó nada.

Repetir: Coro

Estoy dando vueltas

Estoy en medio de la multitud.

Estoy mintiendo y ellos lo saben

Ellos saben que estoy mintiendo

¿Por qué esto no desaparece?

¿Por qué estas cosas no pueden llevarse el viento?