"No mires las montañas cuando regreses de las Cinco Montañas; no mires las montañas cuando regreses de Huangshan".

“Cuando regresas de las Cinco Montañas, no quieres ver las montañas; cuando regresas de Huangshan, no quieres ver las montañas”. montañas famosas de China, no querrás ver otras montañas; después de ver la belleza de Huangshan, no querrás ver las montañas famosas de China. Esta es una especie de elogio a Huangshan por parte de Xu Xiake, un geógrafo de la dinastía Ming, y expresa su amor por Huangshan. Proviene de un antiguo poema de siete caracteres "Wandering in Huangshan Wonderland" escrito por Xu Xiake.