¿Qué quieres decir con que no puedo parar?

De hecho, en el inglés hablado en Estados Unidos, I can not stop a menudo se traduce como "No puedo controlarme o no puedo controlar...".

Por ejemplo, no puedo dejar de quererte.

Además: no puedo evitar extrañarte. ¡No puedo evitar extrañarte!

Por supuesto, en circunstancias normales, como al conducir, los amigos preguntarán: "¿Puedes parar?" "No, no puedo parar, el coche está fuera de control". debe traducirse al significado original de: "No, no puedo parar, el coche está fuera de control".