Esperamos verte pronto.

Esperar y ver son ambos verbos, así que usa to para separar acciones;

También puedes usar ing para separarlas, por ejemplo: Espero verte pronto, Espero verte pronto.

¡El inglés es muy fácil!