La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Arriésguense y ámense unos a otros: porque el amor cubre multitud de pecados. Una cita es como una traducción.

Arriésguense y ámense unos a otros: porque el amor cubre multitud de pecados. Una cita es como una traducción.

De 1 Pedro 4:8 1 2 Pedro 4:8

Lo más importante es amarnos unos a otros con sinceridad. Porque el amor puede cubrir muchos pecados.

En resumen, sed aventureros en vuestro amor mutuo, porque el amor cubre multitud de pecados.

Las siguientes son adaptaciones o ampliaciones de esta frase en diferentes versiones de la Biblia:

Versión King James de la Biblia

Sobre todo, amaos unos a otros, por Amor puede cubrir multitud de pecados.

Versión King James Americana "Biblia King James Americana"

Sobre todo, debéis amaros unos a otros, porque el amor cubre multitud de pecados.

Versión estándar americana

Sobre todo, debéis amaros unos a otros. Porque el amor cubre multitud de pecados:

Biblia Douay-Reims "Nueva Traducción - Biblia de Reims"

Ante todo, amaos siempre unos a otros, porque el amor cubre multitud de pecados.