¿Qué significa "correctamente"?

Originalmente un dialecto del noreste, se convirtió en una palabra de moda en Internet a finales de 2009 y principios de 2010.

Definición: apropiado, tranquilizador, estable.

Ejemplo

Ya he arreglado las cosas para mañana, todo está bien.

Definitivamente podrás aprobar este examen, sin ningún problema.

Modismos que expresan el significado de "adecuado":

1. Cien no se pierde

Pinyin: bǎi bù shī yī

Explicación: Ni un error entre cien veces. Significa que tienes una alta tasa de acierto en tiro con arco o tiro, o que tienes plena confianza al hacer las cosas.

Un ejemplo de frase: Movió la aritmética y supo el nombre de la persona.

2. ?Debe ganar el boleto

Pinyin: bì cāo shèng quàn

Explicación: Cao: retener, tomar boleto: certificado boleto ganador: certeza; de victoria. Debe haber una certeza de victoria.

Fuente: "Registros históricos de la familia Tian Jingzhong" de Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "Respete siempre el contrato para asumir la responsabilidad de Qin y Han".

Ejemplo frase: En esta competición, el equipo chino debe estar seguro de ganar.

3. Posibilidad constante de victoria

Pinyin: wén cāo shèng suàn

Explicación: Estable: estar seguro: controlar; una estrategia que puede ganar. Se refiere a estar seguro de la victoria.

Fuente: "Guan Zi·Ming Fa Jie": "Por lo tanto, debemos conocer los números que deben usarse para ganar, para gobernar a las personas que deben usarlos si eres viudo". , puedes tener buenas posibilidades de ganar.

4. 100% de acierto

Pinyin: bǎi fā bǎi zhòng

Explicación: Describe el tiro con arco o disparar con precisión y dar en el blanco en todo momento. También significa tener plena confianza en hacer las cosas.

Fuente: "Política de los Estados en Guerra · Dinastía Zhou Occidental": "Hay personas en Chu que tienen Yang Youji, que son buenos disparando. Pueden disparar a una hoja de sauce a cien pasos y golpear el objetivo con cien impactos."

Frases de ejemplo: Al ver a Ziya más tarde, se postró en el suelo: "El inteligente plan del Primer Ministro siempre da en el blanco".

5. Asegúrate del Monte Tai

Pinyin: dǔ dìng tài shān

Explicación: Como Tan estable como el Monte Tai. Una metáfora de tener absoluta certeza y no tener que preocuparse.

Fuente: Parte 1 de "Morning in Shanghai" de Zhou Erfu: "Eso no es problema, termina conmigo y estaré seguro del Monte Tai".

Ejemplo frase: Con este accesorio, puedo estar seguro del Monte Tai.