Explicación y traducción de gramática de noticias en vivo

Live (tenga en cuenta el símbolo fonético: [laiv], no [liv] para "vida") tiene su propia forma adj (adjetivo). Para los deportes (especialmente los deportes de pelota), significa: en el juego, en progreso. Para la televisión, es: en vivo, en vivo. Para la música, eso significa: canto en vivo. También puedes hacer adv (adverbio) directamente. Muy común. Entonces lo que dijiste es: noticias en vivo.

Esta traducción es correcta.

Permítanme añadir algunas palabras. Donde suelen aparecer las noticias en directo es en los descansos. Leer las noticias a medias es muy popular en los países occidentales. Repentino. . Inserte una noticia en vivo, generalmente un evento o noticia importante. Simplemente interrumpa una noticia en vivo y filme desde un helicóptero, o frente a un fuego, etc.