La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - No puedo perdonar a mi novio... ¡por favor que alguien atento me ayude a traducirlo!

No puedo perdonar a mi novio... ¡por favor que alguien atento me ayude a traducirlo!

Primer párrafo:

No puedo perdonar a mi novio si tiene otro amante,

No puedo perdonar a mi novio si tiene otro amante

Y No me permitiré ser un amante más en ninguna relación.

No me permitiré ser un tercero de otra persona.

Si me traiciona, romperé con él inmediatamente.

Si me traiciona, romperé con él inmediatamente.

Le creí demasiado, así que nunca lo perdonaré.

Confío demasiado en él, así que nunca lo perdonaré.

Todavía estoy dispuesto a considerar su amor como el recuerdo más hermoso de mi vida.

Todavía estoy dispuesto a considerar su amor como el recuerdo más hermoso de mi vida.

Porque nunca olvidaré las promesas que me hizo en mi cumpleaños, San Valentín, Navidad, aniversarios y ocasiones especiales.

Porque no puedo olvidar las promesas que me hizo en ocasiones especiales -

Cumpleaños, San Valentín, Navidad, aniversarios....

Sin embargo ,

Sin embargo,

Cuando no hay confianza mutua entre nosotros, significa que ya no puedo entregarle mi corazón.

Cuando la confianza entre nosotros ya no existe, significa que ya no puedo entregarle mi corazón.

Nunca más lo amaré...

Nunca más lo amaré. ....

Segundo párrafo:

^^Me alegro de entender inglés

No porque pueda entender tus palabras, sino porque puedo entenderte...

Me alegra entender a un inglés, no porque entienda tus palabras, sino porque entiendo tu corazón.

Hay demasiadas palabras que no quiero decir. Solo quiero decir, de hecho, eres una buena chica.

Hay demasiadas palabras que quiero decir. no quiero decir Sólo quiero decir que en realidad eres una buena chica.

Eso es lo que soy...

Eso es lo que soy. ....

No te rindas fácilmente en cosas que son importantes para ti^_^

No te rindas fácilmente y digas cosas importantes.

¡Eres tú! !

Esa persona eres tú

Párrafo 3: Está bien, mi bebé.

Está bien, mi bebé

¡Puedes hacer lo que quieras!

Puedes hacer lo que quieras.

¡No importa cuándo, te apoyaré en todo lo que hagas!

No importa la hora, te apoyaré plenamente.

Te extraño mucho~

Te extraño mucho

Volveré pronto a verte~ ¡Un beso!

Volveré a verte pronto~ ~Beso~ ~

Buenas noches

Buenas noches

Párrafo 4: En forma limitada tiempo dentro del tiempo.

Por un tiempo limitado

Te he estado protegiendo en silencio

Te protegeré en silencio como siempre.

No me quitaré del camino.

No te vayas.

¡Definitivamente! ! ! ``

¡Absolutamente!

No entiendo muy bien el segundo párrafo.