¿Qué significa "qué es la benevolencia"? La frase completa significa "este asunto es más que simple benevolencia". ¿Cómo entender la traducción literal?

¿Qué es esto?

(1) ¿Qué es? ¿Qué es esto? Xie Tiao de la Dinastía del Sur escribió el poema "Regresando al camino con ojos hermosos": "¿Por qué me preguntas? Sumérgete en Qing Hui". El poema de Tang Fangqian "La antigua residencia de Zhou Jing": "Cuando estés triste y solo, ¿por qué no te sientes herido?" "Refranes de Yuko Saito" 》Volumen 8: "Donde brilla el sol, las piedras también son transparentes ¿Qué puedes hacer cuando eres espiritual?"

(2) ¿Por qué? Poema 1 de "Zhao Ying" de Jin: "¿Por qué me necesitas, hermanito? Los arbustos se lamentan". "Nuevo libro Tang · Ji Ji Zhuan": "El hombre sabio debería compensarlo primero. ¿Por qué nombrar a un funcionario? ¿Afuera?" Song y Liu escribieron "Shui" "Tiao Ge Tou": "El nuevo pabellón en el lago es bonito, ¿por qué no vienes?" Li Qingyu "Naihe Tian Cuituo": "No conozco la voluntad de Dios , así que supongo en vano: ¿Qué te pasa, tonto?"

③ Es más que eso; es más que eso. de esta manera. Qué, adverbio interrogativo, dónde no. Cosas, verbos, sólo; sólo... "Las Analectas de Confucio·Yongye": "¿Qué es la benevolencia? ¡Debe ser algo sagrado!"

Esta frase proviene de "Las Analectas de Confucio·Yongye". ": "Zigong dijo: "Si se puede dar a la gente, ¿ayudará a la gente?" Confucio dijo: "¿Qué es la benevolencia?" Se puede decir que Yao y Shun todavía estaban enfermos. Zigong preguntó a Confucio: "¿Qué pasaría si hubiera una persona que pudiera brindarles muchos beneficios y ayudarlas?" "? ¿Puede considerarse benevolencia? Confucio dijo: "¿Es más que benevolencia? "? ¡Qué santo! Incluso Yao y Shun no pudieron hacerlo. En cuanto a la benevolencia, es para afianzarse en la sociedad y ayudar a otros a afianzarse en la sociedad; si quieres tener éxito en tu carrera, debes También ayuda a otros a tener éxito en sus carreras. Todo es posible. Se puede decir que el apego a las cosas que te rodean es una forma de práctica ".