¿Cómo se dice "Cheers" en inglés?
Explicación básica:
1. [Salud] Bebe el vino en la copa (usado para persuadir o celebrar).
¡Animo! Saludos] - usado como brindis.
En inglés hablado, Cheers suele significar "gracias".
En la antigüedad, la gente siempre sostenía la taza con la mano derecha y la enderezaba una al lado de la otra, para que la otra parte viera que no había ningún arma escondida en la cintura de la tostadora, lo cual era amigable.
En la antigua China, existía una palabra similar a "Cheers" llamada "Du Ju", que significa aceptar el respeto de la tostadora o persuadirla a beber, pero también respetar a la tostadora. En la antigua China, beber era en primer lugar una actividad ceremonial, muy solemne, y en segundo lugar una actividad para entretener el cuerpo y la mente.
Datos ampliados:
Origen:
La palabra “Toast” se originó en Irlanda en el siglo XVI, y su significado original era brindis. Los bebedores irlandeses de la época tenían la costumbre de poner una tostada en un vaso de whisky o cerveza para mejorar el sabor y eliminar las impurezas del vino.
No fue hasta el siglo XVIII d.C. que la palabra "aplausos" adquirió su significado actual y se convirtió en un elogio de felicitación. Al brindar, la gente suele chocar los vasos. Se dice que esto tiene el mismo significado que tocar la campana de la iglesia, que es ahuyentar a los malos espíritus.
También existe la teoría de que los aristócratas europeos de aquella época utilizaban vino envenenado para matar a la gente, por lo que la gente de la clase alta chocaba con antelación cuando bebía en una fiesta, de modo que el vino de sus respectivas copas salpicaba en las copas del otro para demostrar que no hay veneno en el vino, simboliza la sinceridad. Más tarde, esta forma evolucionó gradualmente hasta convertirse en una especie de etiqueta que mostraba la integridad de un caballero y se transmitió de generación en generación.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu-Cheers