¿Por qué "La luz de la luna es tan hermosa esta noche" significa "Te amo"?

Aquí hay una alusión que se dice proviene de un famoso escritor japonés. ¿Te amo? medio. ¿Te amo? , sutil y afectuoso. Si lo tomas literalmente, ¿no es hermosa la luz de la luna esta noche? Representa todas las cosas hermosas y estoy dispuesto a compartirlas contigo. La luz de la luna también creará una atmósfera nebulosa y de ensueño. En una excelente ocasión y en el momento justo, esta confesión fue impecable.

Tengo que decir que aquí esta alusión es muy interesante. En japonés, la pronunciación de "gustar" es muy similar a la de la luna. Si una chica se ha armado de valor durante mucho tiempo y finalmente se confiesa a un chico que le gusta desde hace mucho tiempo, pero es interrumpida por varias interrupciones (tal vez porque la voz de la confesión es demasiado baja, o el chico no escuchó claramente), el niño pensará erróneamente que lo que estás diciendo es La luna, el último poco de coraje de la niña ha desaparecido, por lo que solo puede morder la bala y decir, ah, la luna está tan hermosa hoy (en realidad, es simple ). Entonces, en lugar de decir te amo, ¿por qué no? ¿No es hermosa la luz de la luna esta noche? Pase lo que pase, confesaré mis sentimientos incluso cuando la luna cubra al ciervo.

En la antigua China, también había muchas frases que usaban la luz de la luna para describir el anhelo. Por ejemplo, ¿cuando Li Qingzhao extrañaba a su marido que estaba lejos de casa? Ci Yan regresa, la luna está llena en la torre oeste. ¿Flores flotando en el agua, una especie de mal de amores, dos sentimientos de tranquilidad? Otro ejemplo es lo que escribió Su Shi cuando extrañaba a su confidente. El mal de amores está escrito en las cuerdas de la pipa. La luna brillante estaba allí en ese momento, brillando ya sobre las nubes de colores. ? Desde la antigüedad hasta el presente, sin importar el país, al describir el mismo estado de ánimo, elegirán la misma imagen. ¿este? ¿luz de la luna? Esta es la imagen, ¿y qué? ¿No es hermosa la luz de la luna esta noche? La luna que miran juntos es tan hermosa. Se puede decir que esta frase es un artefacto de confesión.

Claro, ¿si lo hicieras? ¿No es hermosa la luz de la luna esta noche? La otra parte no respondió después de eso, ¿o simplemente lo dijo? Ah, ¿es hermoso? Esto sólo puede significar que la otra persona no siente nada por ti, no puede alcanzarte, no puede sentir tu corazón y ha bloqueado tu señal de amor. En este momento, no es necesario que se avergüence. Después de todo, sólo aquellos que realmente comparten tu corazón entenderán tu subtexto.