La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Cómo traducir Presidente Comisario? ¿Es el presidente o el director? Pertenece a una empresa, por lo que el comisionado presidencial que se encuentre en línea no debería ser el indicado.

¿Cómo traducir Presidente Comisario? ¿Es el presidente o el director? Pertenece a una empresa, por lo que el comisionado presidencial que se encuentre en línea no debería ser el indicado.

El presidente es el presidente y el presidente, pero como pertenece a la empresa, debe ser el presidente.

El comisionado es director y miembro, pero también tiene otro significado, autorizador y nombrador.

Entonces, debes saber el significado.

Personal administrativo autorizado por el Presidente.

¿Presidente ejecutivo? ¿Miembro ejecutivo? ¡A quién le importa, eso es lo que quiero decir!