Traducciones y letra de Alguien como tú
Escuché que te calmaste.
He oído que tienes corazón.
Encontraste una chica y ahora estás casado.
La conoces y planeas casarte.
Escuché que tu sueño se hizo realidad.
Escuché que tu sueño se hizo realidad.
Supongo que ella te dio algo, pero yo no.
Ella parece ser la mejor comparada conmigo
Viejo amigo, ¿por qué eres tan tímido?
Viejo amigo, ¿de qué tienes que avergonzarte?
No es propio de ti esconder o evitar mentiras.
No es propio de ti esconderte y esconderte.
Odio aparecer sin ser invitado.
Odio la presencia de otras chicas en la vida que se supone que debo compartir.
Pero no puedo irme, no puedo resistirme.
Pero no puedo escapar, no puedo resistirme.
Ojalá pudieras ver mi cara. Se te recordará:
Quiero que veas mi cara y la recuerdes.
Para mí, esto aún no ha terminado.
Para mí, esto aún no ha terminado.
No importa, encontraré a alguien como tú.
No importa, encontraré a alguien como tú.
Solo espero lo mejor, y tú también.
Y envíame mis más sinceras bendiciones.
No me olvides, te lo ruego, recuerdo que dijiste:
No me olvides, te lo ruego, recuerdo que lo dijiste.
"A veces el amor dura, pero a veces duele"
A veces el amor dura para siempre, pero a veces duele profundamente.
A veces el amor dura y a veces duele, sí.
A veces el amor puede durar para siempre, pero a veces duele mucho.
Sabrás que el tiempo vuela.
¿Sabes lo rápido que pasa el tiempo?
Ayer mismo fue el momento de nuestras vidas.
Ayer mismo, así era nuestra vida juntos.
Nacemos y crecemos en la bruma del verano.
Nuestro amor brotó en la niebla del verano.
Unidos por las sorpresas de nuestros días de gloria.
Los años de juventud están llenos de gloria y sorpresas.
Odio aparecer sin ser invitado.
Odio la presencia de otras chicas en la vida que se supone que debo compartir.
Pero no puedo irme, no puedo resistirme.
Pero no puedo escapar, no puedo resistirme.
Ojalá pudieras ver mi cara. Se te recordará:
Quiero que veas mi cara y la recuerdes.
Para mí, esto aún no ha terminado.
Para mí, esto aún no ha terminado.
No importa, encontraré a alguien como tú.
No importa, encontraré a alguien como tú.
Solo espero lo mejor, y tú también.
Y envíame mis más sinceras bendiciones.
No me olvides, te lo ruego, recuerdo que dijiste:
No me olvides, te lo ruego, recuerdo que lo dijiste.
"A veces el amor dura, pero a veces duele"
A veces el amor dura para siempre, pero a veces duele profundamente.
Nada con lo que comparar, sin preocupaciones ni inquietudes.
Incomparable, no hay necesidad de preocuparse ni preocuparse
Los arrepentimientos y los errores son errores en la memoria.
Sus recuerdos están llenos de arrepentimientos y malentendidos.
¿Quién sabía qué tan amargo o dulce sabía esto?
¿Quién puede saber el ascenso o la caída?
No importa, encontraré a alguien como tú.
No importa, encontraré a alguien como tú.
Solo espero lo mejor, y tú también.
Y envíame mis más sinceras bendiciones.
No me olvides, te lo ruego, recuerdo que dijiste:
No me olvides, te lo ruego, recuerdo que lo dijiste.
"A veces el amor dura, pero a veces duele"
A veces el amor dura para siempre, pero a veces duele profundamente.
A veces el amor dura y otras veces duele, sí.
A veces el amor puede durar para siempre, pero a veces duele mucho.
No importa, encontraré a alguien como tú.
No importa, encontraré a alguien como tú.
Solo espero lo mejor, y tú también.
Y envíame mis más sinceras bendiciones.
No me olvides, te lo ruego, recuerdo que dijiste:
No me olvides, te lo ruego, recuerdo que lo dijiste.
"A veces el amor dura, pero a veces duele"
A veces el amor dura para siempre, pero a veces duele profundamente.
A veces el amor dura y a veces duele, sí.
A veces el amor puede durar para siempre, pero a veces duele mucho.
"Someone Likes You" es el segundo sencillo del segundo álbum de estudio personal de Adele, "21". Adele es una famosa cantante pop británica. También es el segundo sencillo número uno de Adele en los Estados Unidos y una de las canciones representativas de Adele. El sencillo se inspiró en la ruptura amorosa de la propia Adele. "Someone Like You" es melodiosa y triste. La canción no solo cuenta a la gente el dolor de desamor, sino que también les dice que busquen con valentía el amor, incluso si al final se rompe.
La magnética voz de Adele interpretó a la perfección esta triste canción de amor, que conmovió a innumerables fans en 2011. Esta canción encabezó la lista de sencillos de Billboard durante 5 semanas en 2011. Fue el primer sencillo en la historia de Billboard que solo incluía piano y ningún otro instrumento. También ganó el puesto número uno en 14 países, incluidos Estados Unidos y el Reino Unido. Adele ganó la Mejor Interpretación Vocal Pop en la 54ª edición de los Premios Grammy en 2012 por este sencillo.