Envidia por hacer algo. ¿Qué significa eso?

Envidia por hacer algo. Tenía muchas ganas de hacer algo y admiraba lo que hacía. Admir es un verbo transitivo y su estructura habitual es admitir alguien, admitir algo, admitir alguien por algo.

Admira el significado básico 1. Admiración, elogios, envidia:

Es muy reconocido por los estudiantes. Sus alumnos lo admiraban mucho.

Observar, apreciar:

Paramos a admirar el paisaje. Paramos para admirar el paisaje.

3. Elogio, elogio:

¿No vas a elogiar mi nuevo sombrero? ¿No quieres felicitarme por mi nuevo sombrero?

Uso admirado

1. No va seguido de un objeto doble ni de una cláusula de objeto dirigida.

Reconozco su valentía. Pero no digas:

Admito que tiene coraje. En otras palabras, admiro su valentía. Nota:

Si desea seguir esta cláusula semánticamente, podría considerar cambiarla a una estructura fáctica:

Admito que hablará con los estudiantes fuera del aula o en Talk. a ellos por teléfono. Lo envidiaba charlando o haciendo llamadas telefónicas con los estudiantes después de clase. Aunque no puede ir seguido de esa cláusula, sí puede ir seguido de una cláusula introducida por una palabra interrogativa:

Admiro lo bien que habla inglés. La envidio por hablar tan bien inglés.

2. La estructura compuesta del infinitivo desconectado significa que no significa "envidiar a alguien por hacer algo", sino que significa "envidiar (apreciar) a alguien por hacer algo". . [alguien] hace algo:

Admiran su valentía.

Como dice el refrán, si los ojos no lo admiten, el corazón no lo quiere. Los ojos no son codiciosos, el corazón no es codicioso.