La expresión del ADN es transcrita y traducida por una de las hebras, ¿por lo que la otra hebra es inútil para la herencia?
No puedes decir eso.
La expresión del ADN se transcribe utilizando una de las hebras como plantilla, pero la secuencia de bases del ARNm transcrito es exactamente lo que llamamos la hebra sin sentido, excepto que la T en la hebra única del ADN es incluido en el ARNm.