La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - La diferencia entre oportuno y puntual

La diferencia entre oportuno y puntual

Puedo responder a esta pregunta. Aunque mi inglés hablado no es muy bueno, estoy familiarizado con el vocabulario de CET-4 y CET-6. He resumido una tabla para que puedas echarle un vistazo:

Explicación del significado

1. Inglés oportuno [? ¿nta? M]Hermosa[? ¿nta? metro]?

Explicación: después de un período de tiempo; tarde o temprano; finalmente; a tiempo, no demasiado tarde;

2. ? ¿nta? M]美【ɑ? ¿nta? metro]?

Explicación: Puntualidad; puntualidad;

Similitudes: Ambos pueden significar "a tiempo"

Diferencia: Rápido significa oportuno. Aún no es tarde, hay tiempo de sobra. Puntual significa puntual, puntual. Se refiere a la hora especificada, ni temprano ni tarde.

Diferencias de uso

In time significa "lo suficientemente temprano" en inglés, que significa "a tiempo, tarde o temprano". Es decir, en términos de tiempo o de cuándo se necesita, se suele poner más énfasis en completar algo a tiempo o con antelación.

Puntual significa "que ocurrirá o se completará en el instante en que se espera que ocurra o se complete", es decir, "a tiempo, a tiempo". En este contexto, puntualidad enfatiza en “no llegar tarde a una hora concreta”.

Ejemplo clásico

Ejemplo oportuno

Lo eres. ¿solo? ¿existir? tiempo. ?

Llegaste justo a tiempo.

¿Hay alguno? Y tú. ¿conseguir? ¿su? ¿artículo? ¿Finalizado? ¿existir? Tiempo

¿Terminaste tu trabajo a tiempo?

¿Dónde? ¿este? ¿punto? ¿existir? ¿tiempo? ¿a nosotros? ¿solo? ¿Hay alguno? ¿A dónde ir? etc. ?

En este momento hay que esperar.

Ejemplo de puntualidad

Para nuestra sorpresa, llegaron a tiempo.

Para nuestra sorpresa, llegaron a tiempo.

Aunque llueva, llegará a tiempo.

Aunque llueva, llegará a tiempo.

Debes llegar puntual a la estación.

Debes llegar puntual a la estación.