¿Qué significa "Qi" en "Aviso de persona desaparecida" y "Aviso de reclutamiento"?
"Qi" es una palabra ambigua. El carácter del hueso del oráculo "Qi" representa abrir la puerta con las manos, por lo que su significado original es abrir. Por ejemplo, en "Zuo Zhuan·Xianggong veinticinco años", "la puerta se abre y uno entra", "kai" significa abrir. Posteriormente, "kai" se amplió del significado de "abrir" a abrir. inspirar y permitir que la gente entienda. Las palabras de dos sílabas "iluminación" e "iluminación" tienen este significado. Iluminar a los ignorantes se llama "iluminación". Por ejemplo, el título de "Ilustración del Libro de los Cambios" escrito por Zhu Xi de la dinastía Song indica que el libro pretende mostrar a la gente la forma de aprender el Libro de los Cambios. Enseñar a principiantes también se llama "iluminación", y así es como la educación de la primera infancia ahora se llama educación ilustrada. Por extensión, "Qi" también significa afirmar o expresar. En el antiguo poema "El pavo real vuela hacia el sureste", hay "Qi Amu en el pasillo", donde "Qi" significa contar o confesar. En las cartas antiguas, el texto se llama "alguien" o "la persona que expresa su gratitud" al principio del texto. "Qi" significa que la persona que escribe la carta expresa su amor a la otra parte. Las palabras de dos sílabas compuestas por el significado de "Qi" incluyen "Qi Bai", "Qi Gao", "Qi Bao", etc.
En la palabra compuesta "revelación", "qi" significa diferentes significados. El significado de "qi" en "revelación" es iluminar, y "shi" también tiene el mismo significado. "Mostrar" originalmente significa mostrar algo a los demás. En palabras como "demostración", "mostrar debilidad" y "mostrar al público", "mostrar" expresa este significado. Extendido del significado de dejar ver a la gente, "mostrar" también significa instruir, iluminar y hacer que la gente comprenda una determinada verdad. Por ejemplo: "Maestro, ¿cómo puedo responder a esta pregunta? ¡Por favor, dame algo de iluminación!". Por lo tanto, en la palabra compuesta "iluminación", "iluminación" y "mostrar" se utilizan como sinónimos. "Revelación" significa inspirar e instruir, permitir que la gente comprenda.
Un "anuncio" es un texto publicado en un periódico o en una pared con el propósito de anunciar públicamente algo. "Qi" aquí significa "explicación" y "cosa" se refiere a lo que se explica. La palabra "qi" en "revelación" significa "iluminación" y "mostrar" significa exponer cosas o señalarlas para que la gente las sepa. "Ilustración" significa inspirar instrucciones, iluminar el pensamiento y hacer que la gente comprenda. Se puede ver que los significados de "anuncio" y "revelación" son completamente diferentes y los dos no pueden usarse indistintamente. Ya sea una "convocatoria de ensayos" o un "aviso de contratación", solo puede utilizar la palabra "事" y no la palabra "mostrar". Es incorrecto escribir "Aviso de ensayo" como "Inspiración de ensayo".