La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - ¿Se pueden solicitar juntas Catti Interpretación Nivel 2 Interpretación Simultánea e Interpretación Simultánea?

¿Se pueden solicitar juntas Catti Interpretación Nivel 2 Interpretación Simultánea e Interpretación Simultánea?

La Interpretación Simultánea Catti Nivel 2 y la Interpretación Simultánea no se pueden registrar juntas y requieren habilidades diferentes.

1. El Examen Nacional de Calificación Profesional de Traducción se divide en siete idiomas: inglés, japonés, francés, árabe, ruso, alemán y español. Al evaluar la comprensión, el procesamiento instantáneo de información y las habilidades de expresión del lenguaje de los candidatos, evaluamos su capacidad para practicar la interpretación y alcanzamos el nivel de intérpretes simultáneos profesionales.

2.La interpretación Catti es primero un examen, que se divide en interpretación en inglés y traducción escrita. Los certificados de interpretación y traducción se dividen en tres niveles y hay seis exámenes de calificación. No existen restricciones en los requisitos de solicitud para los exámenes de calificación profesional de traducción de segundo y tercer nivel. Cualquier persona que respete la Constitución y las leyes de la República Popular China, se adhiera a la ética profesional y tenga un cierto nivel de dominio de un idioma extranjero puede registrarse para realizar el examen en el idioma y nivel correspondiente.

3. Quienes postulen al Examen de Interpretación Simultánea de Nivel 2 y posean el Certificado de Interpretación Consecutiva de Nivel 2 están exentos de tomar la Asignatura de Habilidad Integral de Interpretación de Nivel 2 y solo tomarán la 1 Asignatura de Práctica de Interpretación. La prueba de interpretación se divide en cuatro partes: interpretación elemental, interpretación intermedia e interpretación avanzada.