Traducción al chino de primo
La forma plural es: primos. Derivado del vocablo latino consobrinus, prima, derivado de sobr, hermana, la misma etimología que hermana, hermandad de mujeres. Es decir, el hijo de la hermana de la madre.
Existen las siguientes combinaciones fijas:
1. Mi prima;
2. El hermano tiene mucha suerte. .
Grupos de sinónimos:
1, primos
Inglés [fst] ['k? z(?)n]美[f? Santo]k? Zinc]
Ella es mi prima hermana.
Ella es mi prima.
2. Primo lejano
Inglés['d? st(?)nt] ['k? z(?beautiful?st?nt] ['k?zinc]
El genio es solo un pariente lejano del éxito.
El talento es solo un sobrino lejano del éxito.
3. Primo segundo, primo lejano
Cuando monté en camello a Estados Unidos, solo conocía a Hardy como uno de sus primos cerrajeros, así que trabajé para él.
Cuando llegué por primera vez a los Estados Unidos, no conocía a nadie más que a mi primo que era cerrajero, así que tuve que trabajar para él.