¿Qué significa llevarse bien con tus hijos?

Ser bueno con los niños significa ser bueno con los niños.

Ser bueno en significa "llevarnos bien con", y...

Ser bueno en algo es bueno de alguna manera.

Hacer buen uso de las palabras es traducir, hacer buen uso de las palabras, hacer buen uso de las palabras.

Ejemplo:

Me llevo bien con los niños y les ayudo a aprender inglés y educación física.

Puedo llevarme bien con los niños y ayudarlos a aprender inglés y deportes.

Debe ser muy bueno llevándose bien con los niños.

Debe llevarse bien con los niños.