La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción formal de la letra de Miss You

Traducción formal de la letra de Miss You

Oficialmente te extraño - Tamia

Todo lo que escucho es el sonido de las gotas de lluvia

Cayendo sobre el techo

Oh cariño, dime por qué te fuiste

p>

Causame el dolor

No desaparecerá

Hoy te extraño oficialmente

Pensé desde este dolor de corazón

Podría escaparme

Pero he trabajado como recepcionista el tiempo suficiente para saber que

No hay manera

¿Qué pasa con hoy

Te extraño mucho

Oh, nadie puede hacerlo como tú

Cuéntame cada pequeña cosa que haces

Oye cariño, dije que se quedaría en mi mente

Y yo, oficialmente

Todo lo que hice fue acostarme

con lágrimas en los oídos

p>

Mirándote la cara desde la pared

Hace apenas una semana eras mi bebé

Ahora ni siquiera te reconozco

No te conozco de nada

Quiero que me llames ahora

Para hacerte entender

Pero creo que es seguro decirlo, cariño, es seguro decirlo

Realmente te extraño

Pensé que podría olvidarte, bebé

Pero sé que puedo 't Cosas por venir

De la forma en que me abrazas

Las cosas dulces que me dices

Simplemente no puedo encontrar la manera

Te dejo ir

Esoficial

Sabes que te extraño

Sí, sí

Solo escucho el sonido de las gotas de lluvia.

Realmente te extraño

-

Oficialmente te extraño

Escucho el sonido de las gotas de lluvia.

Cayendo en el techo

Ay, cariño, dime por qué te fuiste.

Déjame sentir el dolor

No desaparecerá

Hoy te extraño oficialmente.

Pensé que podría escapar de este tipo de dolor

Pero (el dolor) duró lo suficiente como para hacerme saber

No hay forma de escapar

p>

Hoy,

Oficialmente te extraño.

Oh, nadie puede hacerlo como tú

Habla de cada pequeña cosa que haces

Oye cariño, esas se quedan en mi cabeza.

Y yo, empecé a ser formal. ....

Lo único que podía hacer era tumbarme en el suelo.

Que las lágrimas corran por mis oídos.

Ver tu rostro reflejado en la pared

(Recuerdo) Hace apenas una semana eras mi bebé.

Ahora ni siquiera te conozco.

Ya no te conozco

Ojalá me llamaras ahora.

Para poder estar cerca de ti otra vez

Pero supongo que eso es todo lo que puedo decir, cariño. Eso es todo lo que puedo decir.

Oficialmente estoy empezando a extrañarte.

Pensé que podría olvidarte, cariño

Pero sé que hay algunas cosas que no puedo hacer.

La forma en que me abrazas.

Tus dulces palabras

No encuentro una razón.

Te dejo ir

Formal

Sabes que te extraño.

Sí, sí

Escuché las gotas de lluvia.

Oficialmente te extraño.