LovethewayTraducción
[Rihanna]
Quédate ahí y mírame quemarme hasta morir.
¿Vas a quedarte ahí y verme quemarme hasta morir?
Pero no importa, porque me gusta la forma en que duele.
Pero no importa, porque me gusta la sensación de dolor.
Quédate ahí y escúchame llorar
¿Vas a quedarte ahí y me escucharás llorar?
Pero está bien, porque amo la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes
Pero está bien, porque amo la forma en que mientes, incluso tus mentiras.
[Eminem]
No puedo decirte qué es
No puedo decir qué es.
Solo puedo decirte lo que se siente
Solo puedo decirte lo que se siente.
Ahora tengo un cuchillo de acero en la tráquea.
Ahora tengo un puñal en la tráquea.
No puedo respirar, pero sigo luchando
No puedo respirar, pero sigo luchando
Mientras el mal sentir es correcto, lo haré Es como volar
Es como ser impulsado hacia el cielo sin sentir nada.
Además de su amor, me entrego a mi odio,
Bebo para ahogar mis penas y trato de separarme.
Es como si estuviera chupando pintura, me encanta, cuanto más doloroso es, más me asfixio
Me ahogo. Cuanto más luchaba, más se asfixiaba.
Ella me salvó justo cuando estaba a punto de ahogarme
Ella me salvó justo cuando estaba a punto de hundirme.
Ella me odia, pero a mí me gusta
Me gusta cuando ella me odia.
¡Espera! ¿adónde vas? Quiero dejarte
¡Espera! ¿A dónde quieres ir? Quiero dejarte.
No, no lo eres. Vuelve, ya estaremos de vuelta.
No, no puedes irte. ¡Regresar! ¡Empecemos de nuevo!
Aquí vamos de nuevo
Empecemos de nuevo.
Es una locura porque cuando todo va bien, todo va genial.
Es realmente sorprendente porque va evolucionando hacia la perfección.
Soy Superman con el viento a mis espaldas
¡Soy tan invencible como Superman!
Ella es Lois Lane, pero cuando las cosas van mal, me siento tan mortificada que me desmorono
Ella es como la novia tonta de Superman, y cuando se porta mal, me siento como yo misma. desorden.
¿Quién es ese tipo? Ni siquiera sé su nombre
¿Quién es este tipo? Ni siquiera sé su nombre.
Lo atrapé y nunca volveré a caer tan bajo
Lo golpeé y nunca volveré a ceder.
Supongo que no conozco mi propia fuerza
Ni siquiera sé lo fuerte que soy.
[Rihanna]
Quédate ahí y mírame quemarme hasta morir.
¿Vas a quedarte ahí y verme quemarme hasta morir?
Pero no importa, porque me gusta la forma en que duele.
Pero no importa, porque me gusta la sensación de dolor.
Quédate ahí y escúchame llorar
¿Vas a quedarte ahí y me escucharás llorar?
Pero está bien, porque amo la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes
Pero está bien, porque amo la forma en que mientes, incluso tus mentiras.
[Eminem]
¿Alguna vez has amado a alguien hasta que no puedes respirar?
¿Alguna vez has amado a alguien hasta que mueres?
Cuando estés con ellos
Cuando estés con ellos.
Te conociste, pero nadie supo qué les pasó
Estabas contento y no sabías lo que estabas haciendo.
Ten esa sensación cálida y difusa.
Tómate tu tiempo y disfruta de tus sentimientos ambiguos.
Sí, solías darles escalofríos
Oh, los momentos divertidos que pasabas.
Ahora odias mirarlo
Ahora te sientes jodidamente enfermo con solo mirarlo.
Juraste que nunca le pegaste; nunca hiciste nada para lastimarlo
Juraste no volver a hacer nada para lastimarlo.
Ahora, cuando vomitas, rocías veneno en la cara de la otra persona.
Pero ahora que has cambiado tu apariencia, estás añadiendo sal a la herida.
Tiras fuerte del pelo a la otra persona y le golpeas con tus garras
Ahora lo estás intimidando y lastimándolo.
Tíralo hacia abajo y sujétalo
Lo estás devastando, apuñalándolo como agujas.
Estás tan perdido cuando estás en él
Tan obsesionado con lastimarte unos a otros
Es una carrera para que los criminales tomen el control de tu nave
p>
Es como un juego, pero el mal te controla.
Entonces dicen que es mejor para ustedes tomar caminos separados
Esto les dice que tomar caminos separados es su mejor opción.
Supongo que no te conocen, porque hoy es ayer
Probablemente no saben que el bien y el mal de hoy se deben al ayer.
El ayer se fue, es un día diferente
Si el pasado no hubiera sucedido, esto no habría sucedido
Suena como un disco rayado sonando, pero le prometiste
Suena como un disco rayado, repitiendo tu promesa una y otra vez
Muestra moderación la próxima vez
La próxima vez Por una vez, deberías contenerte.
No tendrás otra oportunidad
De lo contrario no habrá ninguna posibilidad entre ustedes.
La vida no es un juego de Nintendo
La vida no es un juego de Nintendo
Pero volviste a mentir
Sin embargo, rompiste tu promesa otra vez
p>
Ahora puedes verla salir por la ventana
Ahora solo puedes desperdiciar la última oportunidad que ella te dio.
Supongo que por eso lo llaman vidrio de ventana.
Supongo que por eso la gente lo llama vidrio de ventana. (Glass pane es un homófono de dolor en inglés)
[Rihanna]
Quédate ahí y mírame quemarme hasta morir
Eso es lo que vas a hacer qué hacer ¿Quedarse ahí y verme prenderme fuego?
Pero no importa, porque me gusta la forma en que duele.
Pero no importa, porque me gusta la sensación de dolor.
Quédate ahí y escúchame llorar
¿Vas a quedarte ahí y me escucharás llorar?
Pero está bien, porque me encanta la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes
Pero está bien, porque me encanta la forma en que mientes , incluso es tu mentira.
[Eminem]
Ahora sé que lo que dijo dio en el blanco de algo que no queríamos
Ahora entiendo que lo que dijo fue contraproducente, duplicidad.
Volvemos al mismo patrón, a la misma rutina
Volvemos a la misma rutina de siempre.
Pero tu temperamento es tan malo como el mío
Tu temperamento es tan malo como el mío.
Eres igual que yo
Eres igual que yo.
Pero cuando llega el amor, eres igual de ciego
Pero cada vez que logramos rápidamente resultados positivos, siempre lo extrañamos.
Bebé, por favor vuelve
Bebé, por favor vuelve a mí.
No eres tú, cariño, soy yo.
Está bien, cariño, todo es culpa mía.
Tal vez nuestra relación no sea tan loca como parece
Tal vez nuestra relación no sea tan desesperada como parece.
Quizás esto es lo que sucede cuando un tornado se encuentra con un volcán.
Quizás seamos compatibles como el fuego y el agua.
Solo sé que te amo demasiado como para alejarme.
Solo sé que te amo mucho.
Entra, recoge tu bolso en la acera
Vete a casa, coge tus cosas y vete a casa.
Cuando hablé, ¿no escuchaste la sinceridad en mi voz?
¿No escuchas la sinceridad en mi voz?
Te dije que era mi culpa
Te dije que todo fue mi culpa.
Mírame a los ojos
Ven y mira mis ojos.
La próxima vez que me enoje, estrellaré mi puño contra la pared seca.
La próxima vez que me enoje, apuntaré con mi puño a la pared.
La próxima vez. No habrá una próxima vez
La próxima vez no volveré a enojarme, nunca más.
Me disculpé aunque sabía que era mentira.
Sabía que mi disculpa era mentira.
Estoy cansado del juego y solo la quiero de vuelta
Estoy cansado de esta discusión. Sólo la quiero de vuelta.
Sé que soy un mentiroso
Sé que soy un mentiroso
Si ella intenta irse otra vez
Pero si Ella intenta dejarme otra vez.
La ataré a la cama y le prenderé fuego a la casa
La ataré a la cama y le prenderé fuego a la casa...
[Leha Na]
Quédate ahí y mírame quemarme hasta morir.
¿Vas a quedarte ahí y verme quemarme hasta morir?
Pero no importa, porque me gusta la forma en que duele.
Pero no importa, porque me gusta la sensación de dolor.
Quédate ahí y escúchame llorar
¿Vas a quedarte ahí y me escucharás llorar?
Pero así es, porque amo la forma en que mientes, amo la forma en que mientes, me encanta la forma en que mientes, pero está bien, porque amo la forma en que mientes, incluso tu mentira.
Sólo un sueño
Estoy pensando en ella. Estoy pensando en ella.
Piensa en mí, piensa en mí.
Pensando en nosotros(nos)Pensando en nosotros.
¿Adónde vamos?
Abre los ojos, (sí) abre los ojos.
Es sólo un sueño... es sólo un sueño.
Así que regresé de mi viaje (bueno), así que caminé de regreso.
Sigue ese camino.
¿Volverá? (Uh) ¿Ella también volverá?
Nadie lo sabe.
Me di cuenta (sí) y luego me di cuenta
Era sólo un sueño... era sólo un sueño.
Estaba en la cima, ahora estoy como en el sótano
Estaba en la cima, pero ahora estoy como en el sótano.
Blob No. 1, ahora busca reemplazo
Ella fue la primera, y ahora ha encontrado un reemplazo.
Te juro que no puedo soportarlo más
Te juro que ya me lo puedo quitar.
Saber que alguien se llevó a mi bebé
Saber que alguien podría tener mi bebé.
Ahora que no estás aquí, cariño, no puedo pensar.
Ahora que no estás aquí, cariño, no puedo pensar.
Debería haberlo dejado, debería haber conseguido el anillo
Lo he dejado (nuestra relación), pero todavía tengo el anillo puesto.
Porque todavía puedo sentirlo en el aire
Porque todavía puedo sentirlo (nuestro amor) en el aire.
Mirando su hermoso rostro, acariciando su cabello con mis dedos
Mirando su hermoso rostro, su cabello se deslizó entre mis dedos.
Mi amor, mi vida, mi vida.
Mi bebé, mi esposa, mi amor.
Ella me dejó y yo estaba nervioso
Ella me dejó y yo estaba nervioso (Argot sureño)
Porque sabía que estaba mal
Porque sé que esta situación está mal.
Estoy pensando en ella.
Estoy pensando en ella.
Piensa en mí, piensa en mí.
Pensando en nosotros(nos)Pensando en nosotros.
¿Adónde vamos?
Abre los ojos, (sí) abre los ojos.
Es sólo un sueño... es sólo un sueño.
Así que regresé de mi viaje (bueno), así que caminé de regreso.
Sigue ese camino.
¿Volverá? (Uh) ¿Ella también volverá?
Nadie lo sabe.
Me di cuenta (sí) y luego me di cuenta
Era sólo un sueño... era sólo un sueño.
Cuando monto en bicicleta, juro que siempre veo su cara.
A medida que me convertí en un hombre maduro, juro que su voz y su sonrisa siempre estuvieron frente a mí.
Intento que venga mi recepcionista y puedo hacerlo arder.
Trabajando duro para superar mi naturaleza de siervo, puedo dejar que el amor brille.
Solo quiero que ella se dé cuenta de que ella es la única a la que deseo.
Solo quiero que sepa que ella es la única a quien puedo decirle mi corazón.
Oh, la extraño, ¿cuándo aprenderé?
Oh, la extraño. ¿Cuándo aprenderé mi lección?
En lugar de darle todo mi amor, supongo que ahora lo recupero.
No le des todo mi amor. Creo que obtuve lo que merecía.
Ahora estoy en el club pensando en mi bebé.
Ahora estoy sola en el bar y lo único que puedo pensar es en mi bebé.
Oye, es muy fácil amarla. Pero espera, supongo que el amor por sí solo no es suficiente.
Oh, ella se enamoraba tan fácilmente. Pero siento que ese tipo de amor no es suficiente.
Paso por esto cada vez que estoy solo.
Siempre que esté solo, pensaré en este amor una y otra vez en mi mente.
La extraño mucho ahora y desearía que contestara el teléfono.
Ahora estoy al límite de mi ingenio y rezo para que ella responda a mi llamada.
Pero decidió mover uno.
Pero ella ha decidido no volver nunca más a mí.
Porque me equivoqué. Porque estaba realmente equivocado.
Estoy pensando en ella y en mí.
Pienso en ella y en mí.
Piensa en nosotros, ¿en qué seremos?
Pensando en nosotros, ¿dónde está nuestra salida?
Abre los ojos, sí; es sólo un sueño.
Abre los ojos, sí, pero es un sueño roto
Así que regresé por ese camino.
Yo (fantasía) retrocedo en el tiempo y sigo recorriendo ese camino.
¿Ha vuelto? Nadie lo sabe.
¿Entonces a quién acudió? Nadie lo sabe
Me di cuenta, sí, era solo un sueño.
Lo entiendo, sí, es sólo un sueño.
Si alguna vez has amado a alguien, por favor levante la mano.
Si has amado a alguien, por favor levante la mano.
Si alguna vez has amado a alguien, por favor levanta la mano.
Si has amado, por favor levanta la mano.
Ahora que ya no están, desearías poder darles todo.
Ahora que tus seres queridos se han ido, te arrepientes de no haberles dado todo.
Yo digo, si alguna vez has amado a alguien, por favor levanta la mano.
Yo digo, si has amado, por favor levanta la mano.
Si alguna vez has amado a alguien, por favor levanta la mano.
Si has amado, por favor levanta la mano.
Ahora que ya no están, desearías poder darles todo.
Ahora que tus seres queridos se han ido, te arrepientes de no haberles dado todo.
Estoy pensando en ella y en mí. Pienso en ella y en mí.
Piensa en nosotros, ¿en qué seremos? Pensando en nosotros, ¿dónde está nuestra salida?
Abre los ojos, sí; es sólo un sueño.
Abre los ojos, sí, pero es un sueño roto
Así que regresé por ese camino.
Yo (fantasía) retrocedo en el tiempo y sigo recorriendo ese camino.
¿Ha vuelto? Nadie lo sabe.
¿Entonces a quién acudió? Nadie lo sabe
Me di cuenta, sí, era solo un sueño
Me di cuenta, sí, era solo un sueño.
Estoy pensando en ella y en mí.
Pienso en ella y en mí.
Piensa en nosotros, ¿en qué seremos?
Pensando en nosotros, ¿dónde está nuestra salida?
Abre los ojos, sí; es sólo un sueño.
Abre los ojos, sí, pero es un sueño roto
Así que regresé por ese camino.
Yo (fantasía) retrocedo en el tiempo y sigo recorriendo ese camino.
¿Ha vuelto? Nadie lo sabe.
¿Entonces a quién acudió? Nadie lo sabe
Me di cuenta, sí, era solo un sueño.
Lo entiendo, sí, es sólo un sueño.