La diferencia entre sin embargo y pero
1. Diferentes significados
"sin embargo" significa: adv. Sin embargo, aun así conj. . Pero, sin embargo; adv. solo, solo; prep. excepto...; n. (Pero) nombre; Se puede utilizar como adverbios y conjunciones.
Pero: puede usarse como adverbio y conjunción, así como como sustantivo y preposición.
3. Usos diferentes
1. Sin embargo: se puede utilizar en oraciones negativas y afirmativas para expresar una concesión.
Ejemplo: Sin embargo, algunas personas disfrutan bastante el desafío.
Traducción: Sin embargo, algunas personas disfrutan este desafío.
2. Pero: suele usarse al principio de una oración y se usa en oraciones afirmativas.
Ejemplo: Por favor, discúlpeme, pero hay algo que debo decir.
Traducción: Por favor, discúlpeme, pero hay algo que debo decir.