La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de artículos en negrita

Traducción de artículos en negrita

Se perdió un niño de cabello rubio. Su nombre es Leonardo da Vinci. Viene de un pueblo italiano. Sus padres pensaron que nunca volverían a ver a su hijo. Todos en el pueblo salieron a buscarlo. Temían que se hubiera perdido en las montañas cercanas al pueblo.

Un niño pequeño de pelo rubio se pierde. Su nombre es Leonardo da Vinci. Proviene de un pequeño pueblo de Italia. Sus padres pensaron que nunca volverían a ver a su hijo. La gente del pueblo salió a buscarlo. Les preocupaba que sus hijos se perdieran en las montañas cercanas al pueblo.

Por fin Da Vinci ha vuelto. Sus ojos mostraban que estaba feliz. Él está sonriendo.

"Hijo mío, ¿dónde has estado?", preguntó el padre. Su madre está llorando. "Pensábamos que te habías caído de la montaña."

Finalmente Leonardo regresó. Sus ojos mostraban que estaba feliz. Él se está riendo. "Hija mía, ¿dónde has estado?", Preguntó el padre. Su madre lloró y dijo: "Pensábamos que te habías caído de la montaña".

"Muy bien", dijo Leonardo. Él todavía está sonriendo. "Sí, me perdí y llegué a una cueva grande y oscura. ¡Oh, qué oscura! Tenía miedo porque estaba muy oscuro. Pero también sabía que debía haber algo maravilloso escondido en su interior. Tenía que volver allí. lo antes posible quiero pintarlo tan negro y hermoso como lo veo. ¿Me sigues, padre?"

"Muy bien", dijo Leonardo. Él todavía está sonriendo. "Sí, me he perdido antes. Llegué a una cueva grande y oscura. ¡Oh, estaba demasiado oscura! Tenía miedo porque estaba demasiado oscuro por dentro. Pero también sé que debe haber algo hermoso escondido en el interior. Algo. Tengo que volver allí rápidamente. Quiero pintarlo tan oscuro y hermoso como lo veo."

"¡Eres tan estúpido, Leonardo!" dijo su padre. "Es peligroso allí. Quieres volver. Ahora olvídate de tus cuadros y lee tus libros".

"Sí, papá", respondió el niño con tristeza.

Leonardo da Vinci nació siendo un gran pintor. Amaba el hermoso campo cerca de su casa. Siempre estaba afuera mirando el sol, los cerros y las montañas. Le gusta estar con la gente. Vio los cambios en sus expresiones cuando estaban felices o tristes. Siempre pintaba lo que veía.

"¡Eres tan estúpido, Leonardo!" dijo su padre, "Es muy peligroso allá arriba. No puedo creer que vuelvas. Olvídate de dibujar ahora. Ve a leer tu libro".

“Sí, papá”, respondió el niño con tristeza.

Leonardo da Vinci nació siendo un gran pintor. Amaba los hermosos suburbios cerca de su casa. Pasó todo su tiempo mirando el sol y las montañas. Le encantaba estar rodeado de gente y veía cómo sus rostros cambiaban de alegría, ira, tristeza y alegría. Siempre pintaba lo que veía.

Quería saber más sobre pintura. Le pidió a su padre que le permitiera convertirse en alumno de un gran pintor. Pero la respuesta es siempre no. Su padre pensó que debería ser un hombre rico. La mayoría de los pintores italianos eran pobres.

Entonces Leonardo tuvo una idea. Llevó un trozo de madera a su habitación y lo pintó de negro. Estaba tan oscuro como su cueva.

Quería saber más sobre pintura. Le pidió a su padre que le dejara estudiar pintura con un gran pintor. Pero la respuesta de su padre siempre es no. Su padre espera poder hacerse rico. Pero la mayoría de los pintores italianos eran pobres.

Entonces a Leonardo se le ocurrió una idea. Tomó un trozo de madera de la habitación y lo pintó de negro. Tan oscuras como las cuevas que había visto en las montañas.

Leonardo nunca regresó a la cueva. Nunca vio lo que había dentro. Pero recuerda haberse asustado cuando lo vio. Entonces añadió nuevos colores a sus pinturas. Añadió rojo, amarillo, naranja y verde.

Luego colocó el cuadro junto a la ventana y llamó a su padre. Lo que vio el hombre lo asustó.

"No tengas miedo, papá", dijo el niño con una sonrisa. "Lo pinté yo mismo. Sé que podría hacerlo mejor si me dejaras aprender a pintar".

Leonardo nunca regresó a esa cueva. Nunca vio lo que había dentro. Pero recuerda haberse asustado cuando vio la cueva. Entonces añadió algunos colores nuevos a la pintura. Añadió rojo, amarillo, naranja y verde.

Luego colocó la foto junto a la ventana y llamó "papá". Esa pintura realmente asustó al hombre.

"No tengas miedo, papá", dijo el niño con una sonrisa. "Lo dibujé yo mismo. Sabía que si podías hacerme aprender a dibujar, podría dibujar mejor."

"Leonardo, tus dibujos son buenos. Pero siempre debes trabajar duro para hacerlo mejor". ”, le dijo su padre. "Sí, puedes aprender a dibujar. Quizás algún día te conviertas en un gran pintor".

Durante los siguientes 50 años, Leonardo da Vinci pintó cosas hermosas. Cuando murió, se descubrió que algunas de sus pinturas estaban inacabadas. Quiere que cada uno sea mejor que el anterior.

Leonardo da Vinci es uno de los pintores más grandes de la historia mundial.

"Leonardo, tus cuadros son geniales. Pero siempre debes trabajar duro para seguir mejorando", le dijo su padre. "Bueno, puedes aprender a dibujar. Tal vez algún día puedas convertirte en un gran pintor".

Durante los siguientes cincuenta años, Leonardo da Vinci pintó hermosos cuadros. Cuando murió, se descubrió que algunas de sus pinturas estaban inacabadas. Quería que cada cuadro fuera mejor que el anterior.

Leonardo da Vinci es uno de los pintores más grandes de la historia mundial.

¡Bien, la traducción está completa~!