"Te aconsejo que no aprecies tus ropas con hilos de oro, y te aconsejo que aprecies tu juventud." ¿Cuál es el texto completo?

"Ropa de hilos dorados" Autor: Du Qiuniang

Te aconsejo que no aprecies tus ropas de hilos dorados, sino que aprecies tu juventud.

Las flores se pueden romper cuando están en plena floración, pero no esperes a que no queden flores para romper ramas.

Notas: 1. Ropa de hilo dorado: preciosa ropa hecha de hilo dorado. 2.Kan: Sí. 3. Zhisu: No hay necesidad de dudar.

Traducción de rima: Te aconsejo que no aprecies las lujosas ropas con hilos de oro. Te aconsejo que aprecies tu juventud. Cuando las flores estén floreciendo y sea el momento de romperlas, debes darte prisa y romperlas. No esperes hasta que las flores se marchiten y solo rompas una rama vacía.

Comentario:

?El autor de este título en "Full Tang Poems" es anónimo. El significado de este poema es relativamente simple. Se canta repetidamente para enfatizar el tiempo que se aprecia y no extrañar la juventud. Literalmente hablando, es un canto audaz de juventud y amor, y una expresión sincera de pasión. Sin embargo, detrás de las palabras, todavía está el tema principal de "apreciar el tiempo". Por lo tanto, si el propósito de "disfrutar del tiempo" parece bajo, entonces si se considera el propósito de "apreciar el tiempo", será vacilante y estimulante.