Nunca aterrizar significa
Pero el cartel también preguntó sobre el significado específico.
De Vickery.
También se puede decir que Never Land es Neverland, o Never-Never-Land u otros nombres.
Es el mundo de sueños ilusorio de "Peter Pan", donde la gente nunca crece.
Así que la metáfora del País de Nunca Jamás significa infancia eterna, inmortalidad y reclusión.
NEVER LAND no sólo se traduce a Neverland, sino también a Neverland. Cada uno tiene su propio énfasis, pero Neverland hace que la gente sueñe con él.
El siguiente inglés regresa a Vickery:
El País de Nunca Jamás (también conocido como Never-Never-Land, Never Land y otras variaciones) es una obra de teatro del autor escocés J. M. Barrie en Peter Pan" o "El niño que no crecería" y su novela de seguimiento "Peter y Wendy"[1] y las islas ficticias y los mundos de ensueño descritos en obras posteriores de otros. Durante una estancia en Neverland, uno puede dejar de envejecer; por lo tanto, Neverland se ve a menudo como una metáfora de la infancia eterna (y la inocencia infantil), la inmortalidad y el escapismo. En los primeros borradores de la obra de Barry, la isla se llamaba "Isla Nunca Nunca" de Peter, un nombre que puede haber sido influenciado por la terminología contemporánea para el interior de Australia. Cuando la obra se representó por primera vez en 1904, la isla era conocida como "La Isla de Nunca Jamás". En la versión publicada en 1923, se redujo a Never Land. En la novela de 1911, se escribe en una sola palabra: Neverland.
Peter llevó a Wendy Darling y a sus hermanos en un vuelo "segundo a la derecha y hasta el amanecer", aunque la novela dice que Peter inventó estas instrucciones en el acto para impresionar a Wendy. En la película de Disney de 1953 "Peter Pan", se añadió la palabra "estrella" a la dirección de la que hablaba Peter, "la segunda estrella a la derecha, hasta el amanecer".
La novela explica que Neverland existe en mentes de niños, y aunque son "más o menos siempre una isla" y tienen parecidos familiares, no son iguales de un niño a otro. Por ejemplo, "Había una laguna con flamencos volando sobre ella" de John Darling y "Había un flamenco con flamencos volando sobre ella" de su hermano Michael.