La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Gortoz A Ran-J' participó en la traducción de la letra

Gortoz A Ran-J' participó en la traducción de la letra

Introducción de la canción: Gortoz a Ran "" J'Attends es una nueva canción del álbum de Hans Zimmer [Black Hawk Down].

Esta canción aparece citada al final de la película "Black Hawk Down".

El capitán de los guardabosques miró la espalda del general. Debido a decisiones equivocadas de los altos mandos del ejército estadounidense estacionados en Somalia, dos helicópteros Black Hawk fueron derribados por fuerzas especiales durante el día, lo que provocó decenas de bajas militares estadounidenses y miles de víctimas civiles somalíes. Cuando el avión de transporte que transportaba los restos de los soldados estadounidenses cerró lentamente la puerta, sonó esta música. El cantante J'attends explicó la soledad y la pérdida en el corazón de la gente en la Bretaña celta francesa.

Gotoz Aran, he estado esperando. A lo largo de la película está "esperando", esperando acción, esperando órdenes, esperando rescate, esperando volver a casa, esperando paz. Para quienes se debaten entre la política y el odio, lo único que les queda es una espera interminable.

-Goltoz Alain

Estoy esperando

Goltozette Meus,Goltozette Pell

¿Estás de acuerdo? Val Tuliogel

¿Estás de acuerdo? Val Tuliogel

¿Estás de acuerdo? Varan Tourist Village

Soy Gwelo Ortoz Ataf

Soy Gwelo Ortoz Ataf

Una hora al día

Dres al Mezio, Dres al Morio

Esta noche estoy con Claes

p>

¿Danara? va c 'halon c 'hloaz 't

Cassette y Vin Diuz y Allen

Es rojo, es rojo

Dos camas en Hévíz

Esta habitación es enorme

-

Estuve esperando, esperando durante mucho tiempo

En la torre gris En la sombra oscura de la torre gris

En la sombra oscura de la torre gris

En la sombra de la torre de lluvia

Me verás esperando por siempre

Lo harás Mírame esperando por siempre

Un día volverá

Sobre la tierra, al otro lado del océano

El viento azul volverá

Quita mi corazón herido

Su aliento me llevará

Al otro lado del arroyo, donde quiera ir

Puede ve a donde quiera, lejos de este mundo

Entre el mar y las estrellas

Estoy esperando, esperando desde hace mucho tiempo

En A la sombra del edificio gris

A la sombra del edificio gris

La torre de lluvia en la sombra oscura

Me verás esperando por siempre.

Me verás esperando por siempre.

Un día volverá.

En tierra y en el extranjero, no hay traducción.

El viento azul volverá

Úsalo para recuperar mi corazón roto.

Me quedaré respirando.

Una corriente lejana, no importa lo que desee.

Independientemente de sus deseos, aléjate de este mundo.

En el mar y las estrellas