¿Qué significa otaku?
Categoría: Entretenimiento y Ocio >> Animación
Análisis:
Hablando de OTAKU, la palabra OTAKU hace mucho tiempo que no se utiliza. Para explicar esta palabra, primero debemos explicar qué es ACG, que es la abreviatura de animación, ic y juego.
La palabra OTAKU es una sola palabra utilizada como segunda persona en japonés, que equivale al significado de "usted", "su excelencia" o "casa". Escrito en kanji japonés es "otaku". . Pero el origen de su uso generalizado entre los fanáticos japoneses del ACG puede haber sido entre un grupo de personas de la industria que vinieron de la Universidad de Keio alrededor de 1982. Después de unirse a la compañía de animación STUDIO NUE, se convirtieron en ídolos de los fans comunes. Por lo tanto, OTAKU también se ha convertido en un nombre favorito entre los fans. Incluso en el cuarto episodio de la popular animación "Macross", la heroína Lin Mingmei llama al protagonista masculino Hui Ichijo "OTAKU". En los tiempos modernos, debido a la popularidad de los dibujos animados, los videojuegos y los modelos, los entusiastas se llaman entre sí estas personas, y los de afuera los llaman "otakus".
Durante la época dorada de la animación japonesa en la década de 1980, se puede decir que OTAKU fue la fuerza impulsora detrás de la creación de esta gloriosa era. Los más famosos entre ellos son Toshio Okada, conocido como el "Rey de OTAKU" (OTAKING) en Japón, y GAINAX, que él mismo fundó, GAINAX también lanzó dos episodios de la OVA semiautobiográfica "おたくのビデオ" en 1991. , que dio una descripción muy realista y directa de la ecología de los fanáticos japoneses de ACG en ese momento.
El motivo por el que la definición de OTAKU comenzó a acotarse fue el famoso “Incidente Miyazaki Tsutomu” en Japón. Entre agosto y diciembre de 1988 se produjeron tres casos de desaparición de niñas de 4 a 7 años en la prefectura de Saitama, Japón, y se encontró el cuerpo de una de las víctimas. En febrero del año siguiente, un sospechoso llamado "Imada Yuko" envió el esqueleto por correo a la casa del fallecido y adjuntó una declaración del crimen. En junio, una niña de cinco años desapareció en Tokio y luego fue encontrada desmembrada. El método de asesinato del asesino sólo puede describirse como "inhumano" y ha llamado la atención de las autoridades policiales japonesas. Más tarde, después de una investigación de cableado, el sospechoso Tsutomu Miyazaki, de 3 años, fue arrestado en julio. Cuando la policía recogió pruebas en su residencia, inesperadamente encontraron mucha información relacionada con el anime y el manga, así como una gran cantidad de cómics, doujinshis y películas pornográficas que describían perversión sexual y pornografía, así como videos pervertidos que había tomado de secuestrar niñas. Y también confesó haber matado a cuatro niñas y desmembrar sus cuerpos... Posteriormente, una evaluación psiquiátrica confirmó que Miyazaki Tsutomu tenía tendencia a tener personalidades múltiples esquizotípicas. Este caso fue un gran problema en ese momento y casi todos los medios de comunicación utilizaron este incidente para armar un gran escándalo. En 1997, el Tribunal de Distrito de Tokio condenó a muerte a Tsutomu Miyazaki.
Este incidente tuvo un gran impacto en su momento. La palabra "OTAKU" comenzó a ser expuesta y tabú. Originalmente OTAKU era sinónimo de fans de ACG, pero desde este incidente, esta palabra se ha convertido en una connotación muy negativa. OTAKU en la mente de los japoneses comunes y corrientes de hoy es una combinación de un fan demasiado entusiasta que "no tiene nada más que ACG en la vida" y "una afición extremadamente paranoica por ciertas cosas específicas, y siempre se encierra en casa sin contacto con los demás". firmar. Incluso el "Rey de OTAKU" Toshio Okada fue "advertido" por la estación de televisión que no dijera la palabra "OTAKU" durante una entrevista con NHK. Aunque hay muchos fanáticos del anime y manga en general y personas involucradas en actividades de doujinshi, no necesariamente todos son OTAKU. Sin embargo, debido al "incidente de Miyazaki Tsutomu", fueron etiquetados por los medios, lo que provocó que la imagen se arruinara. abajo. Aunque se trata de una conclusión parcial, también muestra el poder destructivo de los medios de comunicación. No es exagerado decir que "si quieres acusar a alguien, no hay nadie a quien culpar". El posterior "incidente turístico" y la "campaña de recogida de libros nocivos" en Japón pueden considerarse como las secuelas del incidente de Miyazaki Tsutomu, lo que provocó que los caricaturistas japoneses expresaran su descontento.
Algunas personas pueden preguntarse: ¿Cuál es la diferencia entre OTAKU y entusiastas (FAN) o fanáticos (MANIAC) de ACG en general? Según Toshio Okada, el "Rey del OTAKU" en Japón, la diferencia entre OTAKU y FAN o MANIAC es que él no recopila información sin rumbo sobre este trabajo o campos relacionados sólo porque le "gusta". En cambio, organizan y digieren la información que reciben, la absorben en su propio conocimiento y tienen la capacidad de analizarla.
En otras palabras, OTAKU no se trata de "aprender", sino de convertirlo y absorberlo en uno mismo, lo cual es muy diferente de la impresión lúgubre y paranoica de la definición general.