La diferencia entre haveto y must
La diferencia entre haveto y must es la siguiente:
Ambas palabras significan "debe", have to significa necesidad objetiva, must significa la visión subjetiva del hablante, ambas subjetivamente necesarias.
Por ejemplo:
1) Mi hermano estaba muy enfermo, así que tuve que llamar al médico en mitad de la noche. El médico está invitado. (Objetivamente necesario hacer esto)
2) Dijo que deben trabajar duro. Dijo que deben trabajar duro. (Para hacer esto subjetivamente)
Have to tiene cambios de persona, número y tiempo, mientras que must tiene una sola forma. Pero debe puede usarse en discurso indirecto para expresar una necesidad u obligación pasada.
Por ejemplo: ayer tuvo que cuidar a su hermana.
En la estructura negativa: don't have to significa "no tengo que", must'n't significa "prohibido". ".
Por ejemplo:
1) No es necesario que se lo cuentes.
No es necesario que se lo cuentes.
2) No debes contárselo.
No debes contárselo.