Término inglés de tentatividad
Tentativeness (n.)/ Tentative (adj.) significa "tentativo; incierto". Este término se puede utilizar para describir varios campos. Por ejemplo, en el campo de la investigación científica, se ha propuesto una nueva teoría pero aún no se ha confirmado completamente. En este caso, se puede utilizar "teoría provisional"; En el campo empresarial, un plan no ha sido completamente investigado ni probado. En este caso, se puede utilizar "plan tentativo" para describirlo.
En aplicaciones prácticas, la tentativa generalmente significa una falta de evidencia suficiente para respaldar un argumento o curso de acción. Esta falta de certeza puede deberse a la imprevisibilidad de factores futuros o a datos y opiniones insuficientes para respaldar una determinada conclusión.
En algunos campos, como la arquitectura y la ingeniería, la tentativa se refiere a un trabajo o diseño experimental. En este caso, el diseño tentativo puede ser un intento basado en el concepto de "ensayo y error" para verificar la viabilidad de las ideas existentes.
La tentatividad generalmente se refiere a un estado temporal e inestable, cuyo resultado puede ser ajustes o revisiones basados en nuevas evidencias, datos o descubrimientos. Generalmente relacionados con este término están "predicción", "hipótesis", "especulación", etc. Estos términos similares revelan un concepto importante: incertidumbre.
Ejemplos de tentatividad:
1. Los hallazgos de este estudio son tentativos y requieren más investigación para confirmarlos. Los hallazgos de este estudio son tentativos y requieren más investigación para confirmarlos.
2. Hemos desarrollado un plan tentativo para el proyecto, pero aún necesitamos más información antes de finalizarlo. Hemos desarrollado un plan piloto, pero necesitamos más información antes de finalizarlo.
3. La nueva política propuesta aún es tentativa y está sujeta a cambios según los comentarios de las partes interesadas. La nueva política propuesta sigue siendo experimental y puede cambiar según los comentarios de las partes interesadas.
Algunas cosas a tener en cuenta al utilizar la vacilación
1. La vacilación se utiliza normalmente para expresar un estado temporal e informe, por lo que no debe malinterpretarse como algo completamente negativo.
2. La tentativa generalmente requiere más investigación, investigación y recopilación de datos para confirmarla o refutarla. Por lo tanto, hay que tener cuidado de no ser demasiado inferencial y arbitrario al utilizar la tentativa.
3. Al describir cuestiones de oportunidad y urgencia, la vacilación no debe ser la única razón para retrasar la acción o la toma de decisiones.
4. La vacilación no debe usarse para expresar duda o desconfianza hacia las opiniones o acciones de otras personas. Este tono puede causar tensiones y conflictos innecesarios.