El texto original en inglés de "El genio es un uno por ciento de inspiración y un noventa y nueve por ciento de transpiración"
El genio es un uno por ciento de inspiración y un noventa y nueve por ciento de transpiración
Traducción: El genio es un uno por ciento de inspiración y un noventa y nueve por ciento de transpiración.
Esta frase proviene de el inventor-Thomas Edison.
El trasfondo histórico de esta frase:
En 1912, él y Edison recibieron el Premio Nobel de Física al mismo tiempo, pero lo renunciaron porque ambas partes no estaban dispuestas a compartirlo. Para los científicos comunes, ganar el Premio Nobel puede requerir toda una vida de esfuerzo, pero para Tesla, ganar el Premio Nobel es tan fácil como comer en casa. Si la comida no es de su agrado, preferiría darse por vencido.
Thomas Edison cambió el mundo con las lámparas incandescentes. También fue un magnate de los negocios y un emprendedor destacado. En comparación, Tesla era un científico más puro. En 1884, Tesla se unió al consorcio de Edison para fabricar un generador de corriente alterna. Inventó 24 patentes en un año. Sin embargo, Edison, mundialmente famoso por la corriente continua, obviamente no podía aceptar el desafío que podía plantear la corriente alterna. transmitido a largas distancias.
Por el contrario, los experimentos de Tesla sobre sí mismo demostraron que no existe ningún peligro siempre que se utilice correctamente la corriente alterna. En la Exposición Colombina de 1893, Tesla ayudó a la Westinghouse Company de George Westinghouse a derrotar a la General Electric Company establecida por Edison con una diferencia de 500.000 dólares.
Obtuvimos el derecho de suministrar el sistema de energía de esta exposición y utilizamos alternadores para presentar perfectamente una escena de luz deslumbrante, dejando una fuerte huella en la civilización urbana. Por tanto, la relación entre las dos personas es cada vez más profunda.
Todo el mundo sabe el famoso dicho de Edison: "El genio es un uno por ciento de inspiración, más un noventa y nueve por ciento de transpiración, pero ese uno por ciento de inspiración es el más importante. Incluso más importante que el 99% de sudor". Originalmente fue hecho a medida para Tesla para satirizar que Tesla sólo sabe trabajar duro".
Información ampliada:
La frase original es: “El genio es noventa y nueve por ciento de transpiración y uno por ciento de inspiración, pero a veces ese uno por ciento de inspiración es menos que el noventa y nueve por ciento de el sudor es aún más importante."
La frase completa significa que cualquier éxito requiere el máximo esfuerzo. Si quieres tener éxito, tienes que trabajar duro. Sin trabajo duro, ni siquiera un genio puede tener éxito.
Por supuesto, Edison era un genio y también creía en el genio. Tenía una actitud de "reconocimiento condicional" hacia el genio, es decir, el genio es lo más importante, pero el genio también requiere trabajo duro. Edison reconoció el esfuerzo, pero en última instancia valoró la inspiración.
Referencia: Enciclopedia Baidu-Edison