La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - La música inglesa es tan hermosa. ¿Alguien puede ayudar a traducirlo?

La música inglesa es tan hermosa. ¿Alguien puede ayudar a traducirlo?

El de arriba parece haber sido traducido por Jinshan. Se puede ver que algunos lugares son muy irrazonables. Aunque el mío no es ideal, el significado básico está aquí.

Si tengo razón o no

Pase lo que pase

No hay frase

No hay un lenguaje adecuado para explicar.

Igual que el océano necesita arena

Igual que el océano necesita un lecho de arena.

O un zapato viejo y sucio que le queda bien

Como un zapato sucio que necesita limpieza.

Si el mundo entero fuera perfecto

Si el mundo fuera perfecto,

Solo quiero ver tus cicatrices

Solo miro en tus cicatrices

Sabes que pueden tener su propio mundo

Sabes que pueden tener su propio mundo

Diseñaremos estrellas en la tierra

Viviremos en un planeta sucio que nosotros mismos hemos creado.

Querida, ya sabes

Oh, querida, ya sabes.

Me haces sentir tan hermosa

Me haces sentir el paisaje más hermoso que he visto en mi vida.

En ningún otro lugar del mundo

Este es un espectáculo que no se puede ver en ningún otro lugar del mundo.

Quiero ser tú, hazme sentir tan hermosa

Quiero ser tú, déjame disfrutar sola de esta belleza.

Si estoy arriba o abajo

Si soy brillante o decadente.

Nadie a quien complacer

No hay muchas cosas que me hagan feliz.

Soy como un supuesto creyente sin fe.

Soy como un supuesto creyente sin fe.

Si el mundo entero estuviera sonriendo

Si el mundo entero estuviera sonriendo

Solo quiero ver tu ceño

Yo, yo solo Quiero ver tus arrugas.

Sabes que pueden navegar por el mar al atardecer

Sabes que pueden navegar por el mar al amanecer.

Nos quedaremos atrapados aquí

Yo todavía me quedaré en esta tierra.

Estoy feliz de descubrir que me haces sentir tan hermosa

Estoy feliz de disfrutar los maravillosos sentimientos que me haces sentir.

En ningún otro lugar del mundo

Una hermosa sensación que no podrás encontrar en ningún otro lugar del mundo.

Quiero ser tú, hazme sentir tan hermosa

Quiero ser tú, déjame disfrutar sola de esta belleza.

He perdido la ilusión

He perdido la ilusión.

Estoy perdido en tus palabras

Estoy perdido en tus palabras.

Dejé mi confusión a un mundo cínico.

Dejé mi confusión a un mundo cínico.

Lo doy todo

Salgo del caos.

No entiendo

No entiendo.

Toma tu mano y descubre la iluminación

Tomar tu mano me resulta inspirador.

Tú eres...

Tú eres...

¡Qué hermosa, cariño, ya sabes!

Qué bonito, cariño, ¿sabes?

Me haces sentir tan hermosa

Me haces sentir tan hermosa.