La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - PPT, que es power point. ¿Cómo traduzco una presentación? ¿Por qué Microsoft lo llamó así? como el mundo

PPT, que es power point. ¿Cómo traduzco una presentación? ¿Por qué Microsoft lo llamó así? como el mundo

Un punto de fuerza significa un punto fuerte. La presentación no se debe a PowerPoint, sino a que el objetivo principal de este software es ayudar a las personas a hacer mejores presentaciones (la traducción al chino es "Presentación"), por lo que el archivo que genera se llama "presentación". Con el tiempo, esto a menudo se llama ppt o presentación de diapositivas en China. De hecho, los estadounidenses no llaman a sus presentaciones ppt, sino "rebanadas".

Excel es un software ofimático, lo que significa trascendencia. Pero en China la llamamos "mesa de comedor" según su finalidad.