La Red de Conocimientos Pedagógicos - Currículum vitae - Traducción de deseos

Traducción de deseos

Traducción del Deseo: Deseo.

Desear significa desear fervientemente. Fuente de "Deseo": "Zhi del emperador Wu de la dinastía Song": "Barriendo a los pobres en Jingxing, no se puede hacer nada. Beishuo quiere volar". "Enviar a Xia Shaoshen a Shu": "Un padre está en emergencia, y un hombre que viaja miles de kilómetros es un viaje extraño."

Li Er y el hogar ancestral: "Anhelamos nuestro hogar ancestral, pero tan pronto como lo tenemos, lo traicionamos y planeamos irnos; anhelamos la libertad, pero tan pronto como la tenemos, estamos listos para luchar; estamos ansiosos por ser ricos, pero una vez que somos ricos, haremos todo lo posible para poseerla; a menudo advertimos a otros que no maten; pero nuestro camino está lleno de sangre y de innumerables vidas."

Ejemplo:

Él desea ganar mucho dinero.

Quiere ganar mucho dinero.

El joven Edison tenía un fuerte deseo de convertirse en inventor.

El joven Edison anhelaba ser inventor.

El objetivo de la universidad es ayudar a los estudiantes a alcanzar sus ambiciones.

El objetivo de la universidad es ayudar a los estudiantes a alcanzar sus ambiciones.

No sabía que tenías ambiciones políticas.

No sabía que tenías ambiciones políticas.

Cuando Babiu empezó a escribir en un blog, sus ambiciones eran pequeñas; sólo quería conectarse con unas pocas personas.

Babiu no tenía grandes expectativas cuando empezó el blog; solo quería charlar con algunas personas.