disminución
disminuir
[di：?kri：s]
vt. vi.
(para) reducir; disminuyó
Los accidentes de tránsito en la ciudad disminuyeron el año pasado.
Los accidentes de tránsito en la ciudad disminuyeron el año pasado.
n.
Reducir, disminuir
Ha habido cierta disminución en las importaciones.
Los bienes importados han disminuido.
Disminución (volumen)
La disminución de las ventas fue de casi un 20 por ciento.
El volumen de ventas disminuyó casi un 20 %.
Diccionario de uso
disminuir
Del vocablo latino decrescere〈de- perder crescer, crecer → reducir
Vocabulario de referencia
El significado general de este grupo de verbos es “disminuir”, disminuir, disminuir, disminuir, reducir, abatir y menguar.
La disminución y la disminución son relativamente comunes, si la redacción no es particular, pueden sustituir a cualquier otra palabra de este grupo de palabras. disminución (el sustantivo también es disminución, pero el acento está en la primera sílaba) enfatiza la disminución gradual de un número o cosa desagradable.
Por ejemplo: disminuir el número de horas de trabajo, disminuir los accidentes de tráfico.
Los trabajadores quieren disminuir el número de horas de trabajo y aumentar el salario.
> Los trabajadores exigieron jornadas laborales reducidas y aumentos salariales.
Reducir puede significar una reducción en cantidad o en grado.
Por ejemplo: para disminuir el peligro, para disminuir la ansiedad, etc.
La luz disminuye a medida que llega la noche.
A medida que llega el anochecer, la luz se vuelve gradualmente más débil.
disminuir significa reducir las pérdidas.
Por ejemplo: para disminuir las dotaciones de investigación
Sin embargo, mi entusiasmo disminuyó. El tiempo que dedicaba a los ejercicios disminuyó gradualmente.
Sin embargo, mi entusiasmo disminuyó. El tiempo que dediqué a hacer ejercicios disminuyó gradualmente.
Reducir puede expresar una reducción de tamaño, cantidad, grado o intensidad. Después de ampliar el significado de la palabra, puede expresar una reducción de estatus, situación y condición.
Tales como: reducir la velocidad, reducir los gastos del hogar, quedar reducido a lágrimas, quedar reducido a cenizas.
Esto redujo mucho la velocidad del barco, pues había peligro de que viajara demasiado. rápidamente, este timón se arrancaría.
Esto reduce en gran medida la velocidad del barco, porque si va demasiado rápido, este timón correrá peligro de ser arrastrado.
El sustantivo de reducir es reducción, el sustantivo de abatir es abatimiento y el sustantivo de menguar es mengua.
Cuando abate significa reducir, su connotación es aliviar excesivo o excesivo. cosas.
Por ejemplo: para abatir impuestos, para abatir importaciones.
El médico le dio una medicina para aliviar el fuerte dolor.
El médico le dio una medicina , para reducir el dolor intenso.
Es una lástima, porque la reducción del ruido es realmente una buena causa, y es probable que quede desacreditada si se asocia con mala ciencia.
Es una lástima, Porque reducir el ruido es efectivamente una buena causa, pero si se combina con un conocimiento científico deficiente, esta buena causa puede volverse sospechosa.
disminuir es particularmente adecuado para significar "ver encogerse gradualmente" o "desaparecer gradualmente". Por ejemplo, según el principio de la perspectiva, los objetos que se alejan gradualmente del observador se vuelven cada vez más pequeños y, finalmente, desaparecen por completo.
Un fino hilo de camino disminuyó y finalmente desapareció mientras subía la empinada pendiente del descenso.
Un delgado hilo de camino se hizo más delgado a medida que subía la empinada pendiente del descenso. Desaparecido.
Diccionario completo inglés-chino moderno
disminución
[di：?kri：s]
vi.
Reducir [pequeño, retirarse], acortar [pequeño], hacerse más pequeño
disminuir en número
El número disminuye
Su interés en este tema disminuye gradualmente.
Su interés por el tema disminuyó gradualmente.
Cambio de partes del discurso
disminución
[di：?kri：s]
vt.
reducir [pequeño, retroceder, bajo, débil], acortar [pequeño], reducir [soltar]
Es necesario disminuir la cantidad de carbón utilizado.
Es necesario disminuir la cantidad de carbón utilizado.
Es necesario reducir la cantidad de carbón utilizado.
disminución
[di：?kri：s]
n.
[?di：kri：s]
Reducir, reducir, disminuir
Pérdida de un número corto, reducir la cantidad, reducir la cantidad
Esto muestra una ligera disminución con respecto a las cifras del mes anterior.
p >Esto representa una ligera disminución con respecto a las cifras del mes anterior.
Uso de herencia
disminuyendo
[dkri:s]
adj.
Cambios en partes del discurso
decrecientemente
adv.
gradualmente
modismo
en la disminución
En decreciente, en decreciente
disminuir a
reducir a
disminuir el tamaño en...
(tamaño) disminuir...
Disminución en...
(tamaño) disminución...
Uso especial
Disminución neta estimada
Disminución neta estimada
Disminución lineal
Disminución directa
Disminución logarítmica
Disminución logarítmica
potencial disminución
disminución potencial, disminución potencial
disminución de la sensibilidad
disminución de la sensibilidad
Vocabulario de referencia
[Sinónimos ]
disminuir disminuir disminuir reducir
Ambos significan "reducir".
Disminuir significa "reducir gradualmente", como por ejemplo:
Su temperatura disminuye.
Su fiebre ha desaparecido.
Disminuir, como disminuir, también significa “reducir gradualmente”, pero muchas veces se refiere a “reducir a nada o el consumo hasta agotarlo”, como por ejemplo:
Mis ahorros han menguado.
Mis ahorros se han reducido.
disminuir significa "reducción en forma y cantidad", especialmente "reducción o reducción visible", como por ejemplo:
disminuir los ingresos reduciendo impuestos
Menos estado ingresos mediante recortes de impuestos.
Reducir significa "reducir, bajar artificialmente", como por ejemplo:
reducir velocidad
Disminuir la velocidad.
[Sinónimos]
aumentar crecer
Diccionario web de Google
Definición web de disminución:
un cambio hacia abajo; "hubo una disminución en su temperatura a medida que la fiebre disminuyó"; "hubo una fuerte caída en las ventas"
wordnet.princeton.edu Más definiciones
disminución Ocultar resumen
Reducir
Resumen... Experiencia laboral conducta gestión, procesamiento control control costo costo crear crear disminuir reducir demostrar demostrar probar, demostrar diseño diseño desarrollar desarrollar, desarrollar diseño, Invención directo...
www.eol.cn - Evaluación de la página web relacionada: El resultado no es bueno. Confirmar Cancelar Este resultado es bueno. confirmar cancelación
reducir
resumen n. asesor legal, defensor crucial a. crucial, decisivo reducir v./n. estilo) dependiente a. Confiar en, depender de; depender de...
www.cycnet.com - Evaluación de la página web relacionada: El resultado no es bueno. Confirmar Cancelar Este resultado es bueno. Confirmar cancelar
Disminuir
Resumen decodificador decodificador decollar separar descompresión restaurar desconcentración desconcentrador desconcentrador disminuir v. reducir, reducir, acortar disminuir disminuir decrementar disminuir...
bbs .open.com.cn - Evaluación de página web relacionada: este resultado no es bueno. Confirmar Cancelar Este resultado es bueno. Confirmar cancelación
Acortar
Resumen decodificador decodificador decollar separar descompresión restaurar desconcentración desconcentrador desconcentrador disminuir v. reducir, reducir, acortar disminuir disminuir decrementar disminuir...
bbs .open.com.cn - Evaluación de página web relacionada: este resultado no es bueno. Confirmar Cancelar Este resultado es bueno. Confirmar cancelación
Disminuir
Resumen disminuir disminuir función disminuir función; disminuir función disminuir secuencia disminuir secuencia disminuir serie disminuir serie; p>
Sinónimos: comprimircortarcortardisminuirreduciracortar
Antónimos: aumentar